La modélisation du rayonnement électromagnétique (EM) des câbles électriques dans la bande Hautes Fréquences (HF) à l'aide de simulateurs numériques nécessite un maillage fin en raison du faible écartement des conducteurs de phase et de neutre. Pour des environnements de type domestique, ceci accroît considérablement le temps et la complexité des calculs. Cet article propose une méthode de modélisation d'un câble électrique par un conducteur équivalent en termes de rayonnement. Le modèle est obtenu par l'analyse de la théorie des lignes et fournit les caractéristiques du conducteur et des impédances de source et de charge.