Les aventures de l’ambiance à São Paulo. Une appropriation pragmatique pour transformer l’environnement - Archive ouverte HAL Access content directly
Conference Papers Year : 2016

Les aventures de l’ambiance à São Paulo. Une appropriation pragmatique pour transformer l’environnement

Abstract

This article presents the process of appropriation by a Brazilian epistemic community of a notion, the ambiance, developed by the Cresson, a French laboratory. The challenge is threefold: the dialogue between cultural contexts of France and Brazil; the meeting of environmental psychology and ambiance theories; operationalization of the ambiance to invent a new way of doing environmental policies. Following its appropriation process, the ambiance was abrasileirou (Brazilianized) on the lands of São Paulo. It has become a composite notion that articulates the ambiência (closer to the French term ambiance) and ambiente (broader conception of the environment), the first component being one of the modes of access to the second.
Vignette du fichier
ambiancedemain40x60_HD.jpg (2.12 Mo) Télécharger le fichier Fichier principal
Vignette du fichier
ambiances2016_P811.pdf (206.39 Ko) Télécharger le fichier
Format : Figure, Image
Origin : Files produced by the author(s)
Origin : Explicit agreement for this submission
Loading...

Dates and versions

hal-01414159 , version 1 (12-12-2016)

Identifiers

  • HAL Id : hal-01414159 , version 1

Cite

Cintia Okamura. Les aventures de l’ambiance à São Paulo. Une appropriation pragmatique pour transformer l’environnement. Ambiances, tomorrow. Proceedings of 3rd International Congress on Ambiances. Septembre 2016, Volos, Greece, Sep 2016, Volos, Grèce. p. 811 - 816. ⟨hal-01414159⟩
55 View
30 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More