L’auteure présentera d’abord les trois principes structurant l’histoire des communications au Canada : l’économie de marché, la démocratie libérale et la souveraineté culturelle. Après avoir introduit brièvement les acteurs internationaux, elle reviendra sur le Rapport MacBride déposé à l’UNESCO en 1980 puis sur ses héritiers : le Sommet mondial sur la société de l’information (SMSI) organisé par l’Union internationale des télécommunications (2003 et 2005) et la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles adoptée en 2005 à l’UNESCO. Seront exposées quelques-unes des critiques retenues à l’endroit de la société civile associée au SMSI avant de clore sur les enjeux découlant de la recomposition de la famille MacBride, c'est-à-dire du redéploiement des acteurs de la gouvernance des communications.