Un barbare en didactique / un didacticien en Asie : petit détour littéraire pour éclairer certains enjeux des travaux sur les cultures d’enseignement et d’apprentissage en didactique des langues-cultures - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2015

Un barbare en didactique / un didacticien en Asie : petit détour littéraire pour éclairer certains enjeux des travaux sur les cultures d’enseignement et d’apprentissage en didactique des langues-cultures

Résumé

Certains interrogent ce «profilage culturel» des apprenants chinois et critiquent ses aspects « culturalisants », déterministes3 : il ne s’agit donc pas de redire ici ce qui a déjà été dit ailleurs, mais plutôt d’alimenter cette réflexion émergente par la voie d’un comparatisme interdisciplinaire, couplé à une approche historique de la DLC française/francophone : ma contribution vise ainsi à éclairer certains enjeux de ces constructions didactiques, en faisant un détour par la littérature à travers une proposition de lecture de l’œuvre de Michaux Un barbare en Asie (1967). Ce détour par une vision littéraire de la Chine et des Chinois vise, en définitive, à mieux revenir à la DLC pour mettre en question l’affirmation en son sein d’un descriptivisme objectivant en apparence dénué d’enjeux autres que scientifiques. Ceci m’amènera à poser la question didactique des enjeux du profilage culturel des apprenants - et plus largement de la recherche sur les cultures éducatives (quels avantages/intérêts /efficacité ? quelles limites ? quels dangers ?).
Fichier principal
Vignette du fichier
(2015) DEBONO, Un barbare en didactique.pdf (337.9 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

hal-01380315 , version 1 (12-10-2016)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01380315 , version 1

Citer

Marc Debono. Un barbare en didactique / un didacticien en Asie : petit détour littéraire pour éclairer certains enjeux des travaux sur les cultures d’enseignement et d’apprentissage en didactique des langues-cultures. Prendre la diversité au sérieux en didactique / didactologie des langues. Altériser, instabiliser : quels enjeux pour la recherche et l’intervention ?, L'Harmattan, Coll. Espaces Discursifs, pp.25-48, 2015, Prendre la diversité au sérieux en didactique / didactologie des langues. Altériser, instabiliser : quels enjeux pour la recherche et l’intervention ?, Actes du colloque Croisements, ruptures, partages, conflits : quelles approches diversitaires pour la didactique des langues ?. ⟨hal-01380315⟩
345 Consultations
3805 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More