Les leviers permettant l’optimisation de la gestion du risque de noyade en PP sont nombreux. Quelques préconisations - non exhaustives - tirées de nos résultats de recherche, et susceptibles d’alimenter l’étape 4 du processus d’analyse et de traitement des risques, sont présentées dans le tableau ci-dessous dans lequel concepteurs, décideurs et acteurs de terrain, pourront puiser pour réfléchir peut-être davantage, ou pour le moins différemment, sur leur façon de gérer dans le présent et pour le futur, la sécurité de ces établissements.