Les études sur la perception ordinaire de l'éclairage d'une ville sont rares. Un travail d'enquête a été mené auprès de deux quartiers de la ville de Grenoble : le "centre ancien" et les "grands boulevards". Cette expérience sensible est une donnée clé pour concevoir un projet d'éclairage. La première partie rend compte des résultats d'entretiens auprès d'habitants afin de mieux connaître à la fois la vie nocturne des lieux et de saisir comment est perçu l'éclairage urbain. La partie suivante résumé les problèmes techniques actuels pour l'éclairage des sites urbains.(résumé auteurs)