Background: Space-for-time substitution—that is, the assumption that spatial variations of a system can explain and predict the effect of temporal variations—is widely used in ecology. However, it is questionable whether it can validly be used to explain changes in biodiversity over time in response to land-cover changes. Hypothesis: ere, we hypothesize that different temporal vs spatial trajectories of landscape composition and configuration may limit space-for-time substitution in landscape ecology. Land-cover conversion changes not just the surface areas given over to particular types of land cover, but also affects isolation, patch size and heterogeneity. This means that a small change in land cover over time may have only minor repercussions on landscape composition but potentially major consequences for landscape configuration. Methods: sing land-cover maps of the Paris region for 1982 and 2003, we made a holistic description of the landscape disentangling landscape composition from configuration. After controlling for spatial variations, we analyzed and compared the amplitudes of changes in landscape composition and configuration over time. Results: For comparable spatial variations, landscape configuration varied more than twice as much as composition over time. Temporal changes in composition and configuration were not always spatially matched. Significance: The fact that landscape composition and configuration do not vary equally in space and time calls into question the use of space-for-time substitution in landscape ecology studies. The instability of landscapes over time appears to be attributable to configurational changes in the main. This may go some way to explaining why the landscape variables that account for changes over time in biodiversity are not the same ones that account for the spatial distribution of biodiversity.