Le financement des collectivités locales change : démantèlement du premier prêteur, projet de banque publique dédiée. Une reconstruction s’opère entre organisations marchandes et non marchandes. L’analyse textuelle comparée des communications financières de Dexia CL / CDC (2001-2011) conclut à plusieurs hybridations : nature des activités et du refinancement, puis crise.