A dynamic coupled biogeochemical-ecological model was used to simulate the effects of nitrogen deposition and climate change on plant communities at three forest sites in France. The three sites had different forest covers (sessile oak, Norway spruce and silver fir), three nitrogen loads ranging from relatively low to high, different climatic regions and different soil types. Both the availability of vegetation time series and the environmental niches of the understory species allowed to evaluate the model for predicting the composition of the three plant communities. The calibration of the environmental niches was successful, with a model performance consistently reasonably high throughout the three sites. The model simulations of two climatic and two deposition scenarios showed that climate change may entirely compromise the eventual recovery from eutrophication of the simulated plant communities in response to the reductions in nitrogen deposition. The interplay between climate and deposition was strongly governed by site characteristics and histories in the long term, while forest management remained the main driver of change in the short term.