Dans le domaine de l’histoire des techniques et du patrimoine matériel, l’informatisation est massive, autant sur le plan de l’écriture, que des sources (archives) ou de la valorisation. Cependant les articulations entre ces plans (archive, recherche, valorisation) restent faibles. Ce travail propose un outil numérique de gestion de contenu historique (récits et sources) pour documenter et valoriser les objets du patrimoine technique. En fonction des situations, différentes interfaces permettent d’accéder aux connaissances, une interface de navigation en 3D est ici proposée en exemple. L’objet technique et le travail de l’historien sont conjointement valorisés.