Identification de termes flous et génériques dans la documentation technique : expérimentation avec l’analyse distributionnelle automatique - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2016

Identification de termes flous et génériques dans la documentation technique : expérimentation avec l’analyse distributionnelle automatique

Résumé

This study takes place in the framework of the development of linguistic resources used by an automatic verification system of technical documents like specifications. Our objective is to enlarge semi-automatically the classes of intrinsically fuzzy terms along with generic terms in order to improve the steps of identifying ambiguous elements of the system such as factors of risk. We measure and compare the efficiency of the methods of automatic distributional analysis by considering obtained results from corpora of different sizes and specialization degrees by priming from a reduced list of prime terms. We show that if a corpus of too limited size is not useable, its automatic extension by similar documents produces results that can be completed by those obtained from distributional analysis on large generic corpora.
Cette étude se place dans le cadre du développement des ressources linguistiques utilisées par un système de vérification automatique de documentations techniques comme les spécifications. Notre objectif est d'étendre semi-automatiquement des classes de termes intrinsèquement flous ainsi que des termes génériques afin d'améliorer le système de détection de passages ambigus reconnus comme des facteurs de risque. Nous mesurons et comparons l'efficacité de méthodes d'analyse distributionnelle automatiques en comparant les résultats obtenus sur des corpus de taille et de degré de spécialisation variables pour une liste réduite de termes amorces. Nous montrons que si un corpus de taille trop réduite est inutilisable, son extension automatique par des documents similaires donne des résultats complémentaires à ceux que produit l'analyse distributionnelle sur de gros corpus génériques.
Fichier principal
Vignette du fichier
workshop16.pdf (115.68 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

hal-01351059 , version 1 (02-08-2016)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01351059 , version 1

Citer

Émilie Merdy, Juyeon Kang, Ludovic Tanguy. Identification de termes flous et génériques dans la documentation technique : expérimentation avec l’analyse distributionnelle automatique. JEP-TALN-RÉCITAL, Jul 2016, Paris, France. ⟨hal-01351059⟩
108 Consultations
144 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More