Ce dossier "Migrer dans les Amériques" publie une partie des textes retravaillés du colloque « La migration en héritage » organisé à Paris en juin 2012 auxquels se sont ajoutés quelques articles. Il s’agit de montrer que les Amériques entretiennent une relation particulière avec les migrations, le « Nouveau Monde » ayant connu des vagues multiples de flux migratoires, transocéaniques et intra-américains, faisant de ce continent le lieu de rencontre, d’installation, de confrontation mais également d’échange des populations issues des différentes parties du monde. Pour aborder un thème aussi central, les auteurs rassemblés dans ce dossier ont mobilisé les méthodes et les ressources de plusieurs disciplines, histoire, géographie, anthropologie, sociologie, jouant avec les échelles et les temporalités, afin d’approcher non pas une image exhaustive de la migration dans les Amériques, mais la manière dont le présent et le passé des migrations affectent les expériences vécues des populations migrantes et de leurs descendants et, plus largement, des sociétés d’origine et d’accueil.