« Le paternalisme est-il soluble dans la consommation ? L’encadrement des mineurs-consommateurs en question »,
Résumé
The coal mining industry is well known for its paternalism, especially in the « Nord-Pas-de-Calais » coalfield, in the XIXth and also in the XXth century. This paternalism aimed to regulate and to moralize the conducts of the coalminers, in the field of the production, but also in the field of the consumption. We would here want to analyse how the employers tried to moralize the behaviours of the miners-consumers in the second half of the XXth century. This article describes the discourses and the practices ofthe companies but it is also interested in the way the workers resisted these various forms of moral standards, accepted them or sometimes reinvest them accord to their own purposes.
L’industrie minière, notamment celle du bassin du Nord-Pas-de-Calais, est connue pour les politiques paternalistes qu’elle a menées en direction de ses employés. Ces politiques ont eu pour but, au XIXe et également au XXe siècle, de réguler la conduite des mineurs, sur le plan de la production mais aussi de la consommation. Cet article vise à analyser cette volonté patronale de moraliser les comportements des mineurs-consommateurs, en se penchant en particulier sur la seconde moitié du XXe siècle. Il ne s’agit pas uniquement de décrypter les discours et les pratiques mises en œuvre par l’entreprise, mais aussi de s’intéresser à la manière dont les ouvriers résistent à ces différentes formes de moralisation, s’y soumettent ou parfois les réinvestissent en fonction de leurs propres finalités.