Le processus classique d’audiodescription d’une vidéo pour améliorer son accessibilité souffre parfois de certaines limites. En effet, en fonction de la vidéo, certaines descriptions importantes peuvent être omises parce qu’elles ne « tiennent » pas dans la durée des « trous » de la bande son de la vidéo (i.e. dans les blancs filmiques - entre les dialogues et les éléments sonores importants). Face à cette limitation, nous présentons un travail exploratoire se basant sur l’utilisation de pauses « artificielles » dans les vidéos audio-décrites. Ces pauses interviennent en cours de lecture de la vidéo dans le but de transmettre plus de descriptions audio. Les résultats obtenus montrent que ces pauses artificielles sont plutôt bien acceptées tout en étant peu perturbantes.