Mussolini et "coloro che ci sono stati"
Résumé
Cette contribution retrace l’évolution significative du discours de Mussolini sur les soldats à partir de textes de différentes natures – journal, lettres et articles – écrits par Mussolini sur une durée limitée : d’octobre 1914, au moment où il s’engage en faveur de l’intervention de l’Italie dans la guerre et jusqu’à la fin de celle-ci. Le changement qu’opère Mussolini aussi bien dans la manière d’écrire que dans la finalité qu’il donne à ses écrits reflète, d’une part, les bouleversement dus à sa propre expérience du front et, d’autre part, le renversement de ses positions politiques, encore proches du socialisme au début du conflit, puis s’en écartant toujours plus radicalement pour donner naissance, à la fin de la guerre, à un fascisme basé sur le concept de « trincerocrazia ».
Questo contributo si propone di ripercorrere le tappe di un’evoluzione significativa nel discorso di Mussolini sui soldati, partendo da testi di varia natura – diario, lettere e articoli – pubblicati in un lasso di tempo limitato : dall’ottobre del 1914, quando Mussolini diventa interventista, fino alla vittoria del 1918. I cambiamenti profondi che si riscontrano, tanto nel modo di scrivere quanto nelle finalità ricercate, nei testi di Mussolini sui soldati risultano dall’esperienza diretta della guerra, ma sono anche il riflesso del cambiamento radicale delle sue posizioni ideologiche, che abbandonano il socialismo iniziale per dare una prima definizione del fascismo, incentrata sul concetto chiave di « trincerocrazia ».