Metaphorical passions and passionate metaphors in the 1533 Amours
Métaphores de la passion, passion de la métaphore dans Les Amours de 1553
Résumé
In the 1533 Amours, metaphors are at once the principles of a poetics of imitation and the marks of Ronsard’s singular petrarquism. Ronsard presents them as the atoms of a cosmos based on the poetical universe of Lucrèce’s De Rerum Natura and Fouquelin unveils Aristotelian dynamics, the Energeia which animates poetical representations in the book. In all instances, poetical passion is expressed by a system of vivid interactions.
Éléments clés de la poétique de l’imitation, les métaphores des Amours de 1553 portent cependant la singularité du pétrarquisme ronsardien. Ronsard propose de les concevoir comme les atomes d’un cosmos dont le modèle est le De rerum natura de Lucrèce et Fouquelin permet de comprendre la dynamique aristotélicienne, l’energeia qui anime les représentations du recueil. Dans tous les cas, c’est un système d’interactions vives qui disent la passion poétique.