La gestion participative des ressources naturelles est une approche récente visant à assurer la protection de la biodiversité et les aspects sociaux associés. Cette approche décisionnelle ascendante met l’accent sur les acteurs sociaux impliqués dans la gestion des espaces protégés : la résolution des situations conflictuelles par la négociation est l’objectif principal de cette politique. Le projet SimParc a été conçu afin de simuler la gestion participative des parcs naturels. Dans ce document, nous nous concentrons sur l’agentification d’une partie de ce système : celle concernant le gestionnaire du parc. Face à la modélisation d’un décideur, nous proposons une architecture mixte composée en deux étapes séquentielles. L’agent élabore d’abord sa décision personnelle, qui est ensuite révisée à la lumière des opinions des acteurs sociaux. Nous proposons de modéliser la phase de décision grâce à un système de décision par argumentation. Héritant des techniques du choix social, nous complétons notre architecture en formalisant une méthode permettant de modéliser la prise de décision dans un cadre participatif.