<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01294221</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-21T12:04:41+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Nabokov, Lahougue, Edmunds : doubles, spectres et filigranes… </title>
            <title xml:lang="en" type="sub">« Nabokov, Lahougue, Edmunds : doubles, spectres et filigranes… » </title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Christophe</forename>
                <surname>Reig</surname>
              </persName>
              <email type="md5">61bc319e41d63827e6f511eccffdb39c</email>
              <email type="domain">icloud.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">christophe-reig</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">6618</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">27433-6618</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/087743779</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6580-6871</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=YyGrxY0AAAAJ&amp;hl=fr</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000385467613</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/237960461</idno>
              <affiliation ref="#struct-2581"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Christophe</forename>
                <surname>REIG</surname>
              </persName>
              <email type="md5">61bc319e41d63827e6f511eccffdb39c</email>
              <email type="domain">icloud.com</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2016-03-28 16:04:26</date>
              <date type="whenModified">2023-11-20 16:32:03</date>
              <date type="whenReleased">2016-03-28 16:04:26</date>
              <date type="whenProduced">2011</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="307958">
                <persName>
                  <forename>Christophe</forename>
                  <surname>REIG</surname>
                </persName>
                <email type="md5">61bc319e41d63827e6f511eccffdb39c</email>
                <email type="domain">icloud.com</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01294221</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01294221</idno>
            <idno type="halBibtex">reig:hal-01294221</idno>
            <idno type="halRefHtml">Anne Chamayou &amp; Nathalie Solomon. &lt;i&gt;Fantômes d’Écrivains &lt;/i&gt;, &lt;a target="_blank" href="http://books.openedition.org/pupvd/773"&gt;Presses Universitaires de Perpignan&lt;/a&gt;, pp.157-174, 2011, 9782354121266</idno>
            <idno type="halRef">Anne Chamayou &amp; Nathalie Solomon. Fantômes d’Écrivains , Presses Universitaires de Perpignan, pp.157-174, 2011, 9782354121266</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS3">Université Sorbonne Nouvelle</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Nabokov, Lahougue, Edmunds : doubles, spectres et filigranes… </title>
                <title xml:lang="en" type="sub">« Nabokov, Lahougue, Edmunds : doubles, spectres et filigranes… » </title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Christophe</forename>
                    <surname>Reig</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">61bc319e41d63827e6f511eccffdb39c</email>
                  <email type="domain">icloud.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">christophe-reig</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">6618</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">27433-6618</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/087743779</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6580-6871</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=YyGrxY0AAAAJ&amp;hl=fr</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000385467613</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/237960461</idno>
                  <affiliation ref="#struct-2581"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="isbn"> 9782354121266</idno>
                <title level="m">Fantômes d’Écrivains </title>
                <editor>Anne Chamayou &amp; Nathalie Solomon</editor>
                <imprint>
                  <publisher>Presses Universitaires de Perpignan</publisher>
                  <pubPlace>Perpignan</pubPlace>
                  <biblScope unit="pp">157-174</biblScope>
                  <date type="datePub">2011</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref type="publisher">http://books.openedition.org/pupvd/773</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">MÉTAXTEXTUALITÉ</term>
                <term xml:lang="fr">MÉTALEPSE</term>
                <term xml:lang="fr">RÉÉCRITURES</term>
                <term xml:lang="fr">INTERTEXTUALITÉ</term>
                <term xml:lang="fr">ASSASSINAT LITTÉRAIRE</term>
                <term xml:lang="fr">Jeff Edmunds</term>
                <term xml:lang="fr">Vladimir Nabokov</term>
                <term xml:lang="fr">JEAN LAHOUGUE</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Une des caractéristiques majeures et récurrentes des textes de Lahougue, consiste en la greffe de sa prose sur les textes… qui appartiennent à d’autres. Je me propose donc de faire l’examen des effets de lecture, des déplacements et flottements de sens que ces « fantômes d’écrivains » provoquent, traînant sur le sol d’une bibliothèque imaginaire, leurs chaînes textuelles. Dans cette perspective, on verra comment la prise de textes, la captation d’héritages littéraires passe par la mise en scène d’une pseudo-rivalité. Et si, dans notre cas, « je est un autre », « tu es l’autre » ou plutôt « tuer l’autre » passe par une série d’assassinats littéraires. Toutefois, l’emprunt du style, le phagocytage des textes au prétexte de les « améliorer », paradoxalement, ressus-cite, réintroduit, là où n’attendait plus l’autre… et le fait lire dans tout son spectre.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-2581" status="OLD">
          <idno type="IdRef">093593686</idno>
          <idno type="RNSR">200512553C</idno>
          <orgName>Ecritures de la modernité</orgName>
          <date type="end">2013-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>13, rue Santeuil 75005 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ecritures-modernite.cnrs.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-52995" type="direct"/>
            <relation name="UMR7171" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-52995" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027361837</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1937 060X </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03z6jp965</idno>
          <orgName>Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>17, rue de la Sorbonne - 75231 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris3.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>