Liber aureus, dont le titre pastiche celui d’un des romans latins sur lesquels la dédicataire a tant travaillé, est un recueil d’articles offerts à Nicole fick par les nombreux collègues qui, par-delà sa retraite, gardent d’elle un vif et plaisant souvenir. Conformément à la curiosité intellectuelle de Nicole Fick, ces articles s’intéressent bien sûr au roman antique et à l’Antiquité en général, mais aussi à la survivance de l’Antiquité et à quelques autres domaines de la recherche