Se realizó un análisis retrospectivo de las fichas clínico-epidemiológicas y de los resultados serológicos de los casos de dengue de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, durante el período de enero 2003 a octubre 2007. El objetivo es de analizar la evolución temporal espacial de los casos de dengue entre 2003-2007 y determinar los factores de riesgos de tipo demográficos. Se observó que desde el año 2003 el dengue se instaló en la ciudad de Santa Cruz y circuló cada año durante todo el año, incluso en temperada seca. Del 2003 al 2007 la infección viral sube y la precisión del diagnóstico mejora, el porcentaje de muestras positivas pasa de un 25,5% a un 49,4%. El número de casos notificados y casos confirmados son significativamente más importantes para las mujeres que para los hombres(p-<0,0001) y menos importantes en el grupo etáreo inferior a 10 años. El dengue fue más frecuente en el centro de la ciudad dentro del cuarto anillo y en seis zonas que cada año tienen un número de casos superior al medio de la ciudad. La diferenca de distribución de los casos positivos puede ser consecuencia de una información más baja de los casos, más marcada en la zona periférica. (résumé d'auteur)