<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01252572</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-15T19:20:40+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">The mind-window: brain activity visualization using tablet-based AR and EEG for multiple users</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jonathan</forename>
                <surname>Mercier-Ganady</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">797156-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-210616"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Maud</forename>
                <surname>Marchal</surname>
              </persName>
              <email type="md5">77f7af624acf27d1b6f87897ba18c457</email>
              <email type="domain">irisa.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">maud-marchal</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">2294</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">25242-2294</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/230381383</idno>
              <orgName ref="#struct-117606"/>
              <affiliation ref="#struct-210616"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Anatole</forename>
                <surname>Lécuyer</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c21e1a0d8b7b328536303631eb63ab57</email>
              <email type="domain">inria.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">anatole-lecuyer</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">11263</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">30592-11263</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/070221316</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1409-244X</idno>
              <orgName ref="#struct-300009"/>
              <affiliation ref="#struct-210616"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Maud</forename>
                <surname>Marchal</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5b9cfa1cc9f9f3ffea8ad52d40af04f8</email>
              <email type="domain">inria.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projanr-26118"/>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2016-01-07 16:53:47</date>
              <date type="whenModified">2026-02-07 05:12:08</date>
              <date type="whenReleased">2016-01-07 16:53:47</date>
              <date type="whenProduced">2015-03-09</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="124322">
                <persName>
                  <forename>Maud</forename>
                  <surname>Marchal</surname>
                </persName>
                <email type="md5">5b9cfa1cc9f9f3ffea8ad52d40af04f8</email>
                <email type="domain">inria.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01252572</idno>
            <idno type="halUri">https://inria.hal.science/hal-01252572</idno>
            <idno type="halBibtex">mercierganady:hal-01252572</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Proceedings of the 6th ACM Augmented Human International Conference&lt;/i&gt;, Mar 2015, Singapour, Singapore. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1145/2735711.2735809"&gt;&amp;#x27E8;10.1145/2735711.2735809&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Proceedings of the 6th ACM Augmented Human International Conference, Mar 2015, Singapour, Singapore. &amp;#x27E8;10.1145/2735711.2735809&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES1">Université de Rennes 1</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-UBS">Université de Bretagne Sud</idno>
            <idno type="stamp" n="INSA-RENNES">Institut National des Sciences Appliquées de Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-RENNES">INRIA Rennes - Bretagne Atlantique</idno>
            <idno type="stamp" n="IRISA">Irisa</idno>
            <idno type="stamp" n="IRISA_SET">IRISA_SET</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA_TEST">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="TESTALAIN1">TESTALAIN1</idno>
            <idno type="stamp" n="IRISA-INSA-R" corresp="IRISA">Institut de Recherche en Informatique et Systèmes Aléatoires - Composante INSA Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="CENTRALESUPELEC">Ecole CentraleSupélec</idno>
            <idno type="stamp" n="IRISA-D6">MEDIA ET INTERACTIONS </idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA2">INRIA 2</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-HAL">Publications labos UR1 dans HAL-Rennes 1</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-MATH-STIC">UR1 - publications Maths-STIC</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-UFR-ISTIC">UFR ISTIC Informatique et électronique</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UNIV-RENNES">TEST Université de Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UR-CSS">TEST Université de Rennes CSS</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES">Université de Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-RENGRE">INRIA-RENGRE</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-300009">Inria 300009</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUTS-TELECOM">composantes instituts telecom </idno>
            <idno type="stamp" n="ANR">ANR</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-MATH-NUM">Pôle UnivRennes - Mathématiques - Numérique </idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">The mind-window: brain activity visualization using tablet-based AR and EEG for multiple users</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jonathan</forename>
                    <surname>Mercier-Ganady</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">797156-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-210616"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Maud</forename>
                    <surname>Marchal</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">77f7af624acf27d1b6f87897ba18c457</email>
                  <email type="domain">irisa.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">maud-marchal</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">2294</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">25242-2294</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/230381383</idno>
                  <orgName ref="#struct-117606"/>
                  <affiliation ref="#struct-210616"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Anatole</forename>
                    <surname>Lécuyer</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">c21e1a0d8b7b328536303631eb63ab57</email>
                  <email type="domain">inria.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">anatole-lecuyer</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">11263</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">30592-11263</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/070221316</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1409-244X</idno>
                  <orgName ref="#struct-300009"/>
                  <affiliation ref="#struct-210616"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Proceedings of the 6th ACM Augmented Human International Conference</title>
                  <date type="start">2015-03-09</date>
                  <settlement>Singapour</settlement>
                  <country key="SG">Singapore</country>
                </meeting>
                <imprint/>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1145/2735711.2735809</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Virtual Reality</term>
                <term xml:lang="en"> Brain-Computer Interfaces</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-gr">Computer Science [cs]/Graphics [cs.GR]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>In this poster we introduce a novel approach, called the "Mind-Window", for real-time visualization of brain activity. The Mind-Window enables one or multiple users to visualize the brain activity of another person as if her skull was transparent. Our approach relies on the use of multiple tablet PCs that the observers can move around the head of the observed person wearing an EEG cap. A 3D virtual brain model is superimposed onto the head of the observed person using augmented reality by tracking a 3D marker placed on top of the head. The EEG cap records the electrical fields emitted by the brain, and they are processed in real-time to update the display of the virtual brain model. Several visualization techniques are proposed such as an interactive cutting plane which can be manipulated with touch-based inputs on the tablet. The Mind-Window could be used for various application purposes such as for Education as teaching tool to learn brain anatomy/activity and EEG features, e.g., electrodes localization, electrical patterns, etc.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-210616" status="OLD">
          <idno type="RNSR">201322122U</idno>
          <orgName>3D interaction with virtual environments using body and mind</orgName>
          <orgName type="acronym">Hybrid</orgName>
          <date type="start">2013-01-01</date>
          <date type="end">2013-06-30</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus de Beaulieu 35042 Rennes cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/equipes/hybrid</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-419153" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-419367" type="direct"/>
            <relation active="#struct-105128" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-105160" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-117606" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301232" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-172265" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-247362" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301262" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-411575" type="indirect"/>
            <relation name="UMR6074" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-419153" status="VALID">
          <idno type="RNSR">198018249C</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04040yw90</idno>
          <orgName>Centre Inria de l'Université de Rennes</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus de beaulieu35042 Rennes cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/centre/rennes</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kvxyf05</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">Inria</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="department" xml:id="struct-419367" status="OLD">
          <orgName>MEDIA ET INTERACTIONS</orgName>
          <orgName type="acronym">IRISA-D6</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.irisa.fr/fr/departements/d6-media-interactions</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-105128" type="direct"/>
            <relation active="#struct-105160" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-117606" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301232" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-172265" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-247362" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301262" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-411575" type="indirect"/>
            <relation name="UMR6074" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-105128" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026386909</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2298 7270</idno>
          <idno type="RNSR">200012163A</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00myn0z94</idno>
          <orgName>Institut de Recherche en Informatique et Systèmes Aléatoires</orgName>
          <orgName type="acronym">IRISA</orgName>
          <date type="start">2000-01-01</date>
          <date type="end">2016-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Avenue du général LeclercCampus de Beaulieu 35042 RENNES CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.irisa.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-105160" type="direct"/>
            <relation active="#struct-117606" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301232" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-172265" type="direct"/>
            <relation active="#struct-247362" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301262" type="direct"/>
            <relation active="#struct-411575" type="direct"/>
            <relation name="UMR6074" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-105160" status="VALID">
          <idno type="IdRef">26693823X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/015m7wh34</idno>
          <orgName>Université de Rennes</orgName>
          <orgName type="acronym">UR</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus de Beaulieu, 263 avenue Général Leclerc, CS 74205, 35042 RENNES CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-rennes.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-117606" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/04xaa4j22</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Appliquées - Rennes</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA Rennes</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>20, avenue des Buttes de Coësmes - CS 70839 - 35708 Rennes cedex 7</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.insa-rennes.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301232" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301232" status="VALID">
          <idno type="IdRef">162105150</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-172265" status="VALID">
          <idno type="IdRef">05017746X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121680285</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04ed7fw48</idno>
          <orgName>Université de Bretagne Sud</orgName>
          <orgName type="acronym">UBS</orgName>
          <date type="start">1995-02-07</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>BP 92116 - 56321 Lorient cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-ubs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-247362" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/03rxtdc22</idno>
          <orgName>École normale supérieure - Rennes</orgName>
          <orgName type="acronym">ENS Rennes</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus de Ker Lann - avenue Robert Schuman - 35170 Bruz</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ens-rennes.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301262" status="OLD">
          <orgName>Télécom Bretagne</orgName>
          <date type="start">1977</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Technopôle Brest-IroiseCS 8381829238 BREST Cedex 3</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.telecom-bretagne.eu/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-411575" status="VALID">
          <idno type="IdRef">184443237</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/019tcpt25</idno>
          <orgName>CentraleSupélec</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3, rue Joliot Curie,Plateau de Moulon,91192 GIF-SUR-YVETTE Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.centralesupelec.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-26118" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-11-SOIN-0007</idno>
          <idno type="program">Sociétés innovantes : innovation, économie, modes de vie</idno>
          <orgName>HOMO TEXTILUS</orgName>
          <desc>LE VETEMENT INTERACTIF ET SES ACCESSOIRES : PROSPECTION DE L'HABILLAGE INTELLIGENT DU CORPS</desc>
          <date type="start">2011</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>