<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01217479</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-23T15:27:14+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Corpora, Language, Teaching, and Resources : From Theory to Practice</title>
            <author role="sad">
              <persName>
                <forename type="first">Natalie</forename>
                <surname>Kübler</surname>
              </persName>
              <email type="md5">041a9f1562418ce7f28c62550c9dd919</email>
              <email type="domain">eila.univ-paris-diderot.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">natalie-kubler</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">753718</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">20960-753718</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/133065723</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7093-8676</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/171151131</idno>
              <affiliation ref="#struct-199318"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Natalie</forename>
                <surname>Kübler</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c185152cfab777c072332b56e60803ce</email>
              <email type="domain">u-paris.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2015-10-19 16:23:53</date>
              <date type="whenModified">2025-01-21 10:31:18</date>
              <date type="whenReleased">2015-10-19 16:23:53</date>
              <date type="whenProduced">2011</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="192491">
                <persName>
                  <forename>Natalie</forename>
                  <surname>Kübler</surname>
                </persName>
                <email type="md5">c185152cfab777c072332b56e60803ce</email>
                <email type="domain">u-paris.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01217479</idno>
            <idno type="halUri">https://u-paris.hal.science/hal-01217479</idno>
            <idno type="halBibtex">kubler:hal-01217479</idno>
            <idno type="halRefHtml">Natalie Kübler. Peter Lang, pp.353, 2011</idno>
            <idno type="halRef">Natalie Kübler. Peter Lang, pp.353, 2011</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS7" corresp="UNIV-PARIS">Université Denis Diderot - Paris VII</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
            <idno type="stamp" n="AFFUMT">Sélection de l'association AFFUMT (Association Française des Formations Universitaires aux Métiers de la traduction) des thèses et articles en français dans le domaine de la recherche sur les métiers et disciplines liées à la traduction</idno>
            <idno type="stamp" n="CLILLAC-ARP">Productions scientifiques du CLILLAC-ARP</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UP-SOCIETES-HUMANITES">Université Paris Cité - Faculté Sociétés et Humanités</idno>
            <idno type="stamp" n="ALTAE">Approches Linguistiques Théoriques, Appliquées et Expérimentales : langues et cultures connectées</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Corpora, Language, Teaching, and Resources : From Theory to Practice</title>
                <author role="sad">
                  <persName>
                    <forename type="first">Natalie</forename>
                    <surname>Kübler</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">041a9f1562418ce7f28c62550c9dd919</email>
                  <email type="domain">eila.univ-paris-diderot.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">natalie-kubler</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">753718</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">20960-753718</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/133065723</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7093-8676</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/171151131</idno>
                  <affiliation ref="#struct-199318"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <editor>Natalie Kübler</editor>
                <imprint>
                  <publisher>Peter Lang</publisher>
                  <pubPlace>Bern</pubPlace>
                  <biblScope unit="pp">353</biblScope>
                  <date type="datePub">2011</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Corpus linguistics</term>
                <term xml:lang="en">teaching with corpora</term>
                <term xml:lang="en">language resources</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="OUV">Books</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="DOUV">Directions of work or proceedings</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="OUV">Books</classCode>
            </textClass>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-199318" status="OLD">
          <idno type="IdRef">12619601X</idno>
          <idno type="RNSR">200515225G</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01y85ge33</idno>
          <orgName>Centre de Linguistique Inter-langues, de Lexicologie, de Linguistique Anglaise et de Corpus</orgName>
          <orgName type="acronym">CLILLAC-ARP (EA_3967)</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paris Diderot, Bât. Olympe de Gouges, case postale 7046, 75205 Paris CEDEX13</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.eila.univ-paris-diderot.fr/recherche/clillac/index</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA_3967" active="#struct-300301" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300301" status="OLD">
          <idno type="IdRef">027542084</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121514068</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02n7qrg46</idno>
          <orgName>Université Paris Diderot - Paris 7</orgName>
          <orgName type="acronym">UPD7</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 rue Thomas-Mann - 75205 Paris cedex 13</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris-diderot.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>