Dans cet article nous élargissons le cadre de résultats récents de Assaf et McNamara, la règle dissymétrique de Pieri et la règle dissymétrique de Murnaghan-Nakayama, pour obtenir une identité plus générale donnant un développement élégant du produit de la fonction de Schur dissymétrique par une somme de puissances quantiques, en termes de fonctions de Schur dissymétriques. Nous donnons deux démonstrations, la première suivant l'approche de Assaf-McNamara et la deuxième par le biais de la règle dissymétrique de Littlewood-Richardson obtenue par Lam-Lauve-Sotille.