We show that a family of generalized meta-Fibonacci sequences arise when counting the number of leaves at the largest level in certain infinite sequences of k-ary trees and restricted compositions of an integer. For this family of generalized meta-Fibonacci sequences and two families of related sequences we derive ordinary generating functions and recurrence relations.