<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01170008</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-04-27T18:07:47+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Susciter l'émotion dans la narration automatique</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Roman</forename>
                <surname>Miletitch</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">574351-0</idno>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nicolas</forename>
                <surname>Sabouret</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b57be9e21de1373b3ba7e0084cc705a1</email>
              <email type="domain">limsi.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">nicolassabouret</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">20855</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">912-20855</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7458-6732</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/070373736</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000140159233</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/211878885</idno>
              <affiliation ref="#struct-405335"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Magalie</forename>
                <surname>Ochs</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8c4c1eaccadfa932f586db928c84c60a</email>
              <email type="domain">lis-lab.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">magalie-ochs</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">170905</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">13147-170905</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/130479292</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7919-5688</idno>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Lip6</forename>
                <surname>Publications</surname>
              </persName>
              <email type="md5">48f930374cf1d03f2eafeaae16bb5814</email>
              <email type="domain">lip6.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2015-06-30 16:39:30</date>
              <date type="whenModified">2023-04-11 15:16:28</date>
              <date type="whenReleased">2015-06-30 16:39:30</date>
              <date type="whenProduced">2012</date>
              <ref type="externalLink" target="https://api.istex.fr/document/C7303F0197BB8FCC1E624AE3BF731F565F5E9293/fulltext/pdf?sid=hal"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="196566">
                <persName>
                  <forename>Lip6</forename>
                  <surname>Publications</surname>
                </persName>
                <email type="md5">48f930374cf1d03f2eafeaae16bb5814</email>
                <email type="domain">lip6.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01170008</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01170008</idno>
            <idno type="halBibtex">miletitch:hal-01170008</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Revue des Sciences et Technologies de l'Information - Série TSI : Technique et Science Informatiques&lt;/i&gt;, 2012, 31 (4), pp.477-501. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.3166/tsi.31.477-501"&gt;&amp;#x27E8;10.3166/tsi.31.477-501&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Revue des Sciences et Technologies de l'Information - Série TSI : Technique et Science Informatiques, 2012, 31 (4), pp.477-501. &amp;#x27E8;10.3166/tsi.31.477-501&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UPMC" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Université Pierre et Marie Curie</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="LIP6" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Laboratoire d'Informatique de Paris 6</idno>
            <idno type="stamp" n="UPMC_POLE_1" corresp="UPMC">UPMC Pôle 1</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-SCIENCES" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Faculté des Sciences de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Susciter l'émotion dans la narration automatique</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Roman</forename>
                    <surname>Miletitch</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">574351-0</idno>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nicolas</forename>
                    <surname>Sabouret</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">b57be9e21de1373b3ba7e0084cc705a1</email>
                  <email type="domain">limsi.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">nicolassabouret</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">20855</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">912-20855</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7458-6732</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/070373736</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000140159233</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/211878885</idno>
                  <affiliation ref="#struct-405335"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Magalie</forename>
                    <surname>Ochs</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">8c4c1eaccadfa932f586db928c84c60a</email>
                  <email type="domain">lis-lab.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">magalie-ochs</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">170905</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">13147-170905</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/130479292</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7919-5688</idno>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">55041</idno>
                <idno type="issn">0752-4072</idno>
                <idno type="eissn">2116-5920</idno>
                <title level="j">Revue des Sciences et Technologies de l'Information - Série TSI : Technique et Science Informatiques</title>
                <imprint>
                  <publisher>Lavoisier</publisher>
                  <biblScope unit="volume">31</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">4</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">477-501</biblScope>
                  <date type="datePub">2012</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.3166/tsi.31.477-501</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="info">Computer Science [cs]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Dans cet article nous proposons une architecture pour la génération automatique d’une narration affective à partir d’un scénario, d’une ontologie du domaine ainsi que d’un modèle dynamique de relations socio-émotionnelles. Cette narration affective considère les émotions du narrateur, des personnages, ainsi que leurs rôles sociaux. Pour faire émerger une telle narration, les algorithmes proposés examinent le scénario, notre ontologie et les données socio-émotionnelles afin de générer du suspense, mettre en valeur les relations entre personnages, accentuer les aspects émotionnels de l’histoire, personnifier le narrateur et générer de l’intérêt. Ces algorithmes sont illustrés dans l’article et ont été évalués auprès d’utilisateurs.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-405335" status="OLD">
          <orgName>Systèmes Multi-Agents</orgName>
          <orgName type="acronym">SMA</orgName>
          <date type="start">2004-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-233" type="direct"/>
            <relation active="#struct-93591" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7606" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-233" status="OLD">
          <idno type="RNSR">199712651U</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05krcen59</idno>
          <orgName>Laboratoire d'Informatique de Paris 6</orgName>
          <orgName type="acronym">LIP6</orgName>
          <date type="start">1997-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 Place JUSSIEU 75252 PARIS CEDEX 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.lip6.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-93591" type="direct"/>
            <relation name="UMR7606" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-93591" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Université Pierre et Marie Curie - Paris 6</orgName>
          <orgName type="acronym">UPMC</orgName>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 place Jussieu - 75005 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.upmc.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>