People buried in St Leger's chapel to Alise-Sainte-Reine ( Burgundy, France): reflections on the discrepancy between the archaeological data and the written sources
Les défunts de la chapelle moderne Saint-Léger à Alise-Sainte-Reine (Côte-d'Or) : Réflexions sur la discordance entre les sources archéologiques et les sources écrites
Résumé
As burial registers corresponding to a fully excavated funeral assemblage are rather rare, the present study endeavours to
examine both wrritten data and bone remains from a chape frequented during the 17th and 18th centuries. The disparity between the
populatiom described by the two types of sources, particularly concerning the proportions of children in each, would encourage us to
reconsider wiith caution the evaluation of burial groups based on bone assemblages which are not informed by written sources. Analysis
of the latter will allow us to evaluate more accurately just how representative the archaeological evidence is with respect to the overall
occupation of a given site.
L'existence de registres de sépultures correspondant à un ensemble funéraire fouillé intégralement est assez rare, ce qui a motivé l'étude combinée des données écrites et des ossements qui se rapportent à une chapelle fréquentée aux XVIIe et XVIIIe siècles. La discordance entre les populations mises en évidence par les deux types de sources, notamment en ce qui concerne les proportions respectives des enfants, invite à reconsidérer avec prudence les recrutements estimés à partir d'ensembles ostéologiques non renseignés par les sources écrites dont l'analyse permet d'apprécier plus justement la représentativité de l'état archéologique par rapport à l'ensemble de l'occupation du lieu considéré.
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...