L'ambition de cet ouvrage est clairement exprimée : il veut nous amener à comprendre les tenants et les aboutissants de XSLT, soit pourquoi, comment et en quoi convertir des données XML. Le point de départ est un exemple simple : le site Web d'une salle de cinéma. On le complexifie progressivement, reliant ce site à une base de données de films, à d'autres salles, le publiant sur le Web, sur WAP, et même sur papier... Pour cela, les auteurs commencent par une solide introduction à XSLT et XML (représentations, attributs, règles ou templates, feuilles de style ou stylesheet, et un aperçu des différentes transformations possibles). Les bases sont alors posées pour approfondir chaque étape : la syntaxe et les arbres XML, le langage Xpath, les règles et les instructions XSLT, les DTD et les espaces de noms (namespaces), les langages HTML, SMIL, XSL-FO, la publication en base de données. Les exemples sont abondamment illustrés par des schémas clairs et par le code XSLT, XML, HTML, WML ou XSL-FO correspondant. Deux annexes très riches présentent deux environnements open source (les projets XML/Apache et GNOME) et le manuel de référence des éléments et fonctions XSLT. Ce livre fait partie des rares ouvrages de référence qui peuvent être lus de bout en bout, comme on suivrait un cours passionnant ! --Véronique Spir, Amazon, France