Motivated by a model of an area-wide integrated pest management, we develop an interacting particle system evolving in a random environment. It is a generalized contact process in which the birth rate takes two possible values, determined either by a dynamic or a static random environment. Our goal is to understand the phase diagram of both models by identifying the mechanisms that permit coexistence or extinction of the process.