Féminicides, meurtres sexistes et violences de genre, pas qu’une question de terminologie !
Résumé
Les violences de genre sont meurtrières : que ce soit dans la sphère privée ou publique, les femmes sont exposées à des formes spécifiques d’atteintes à l’intégrité physique. Faut-il dès lors encourager l’emploi d’un concept nouveau pour désigner le meurtre d’une femme lorsqu’il est commis en raison du sexe de la victime ? Le terme de « féminicide » est largement employé par les langues anglaise ou latines. Faut-il recommander son usage en français ou lui préférer celui de « généricide », dont on trouve mention dans les documents européens ? Et convient-il, simultanément, de modifier le code pénal pour sanctionner le mobile sexiste caractérisant certaines atteintes à l’intégrité physique ? Cette lettre fait le point sur les enjeux linguistiques et juridiques de la reconnaissance, en France, des féminicides.