En France, une réserve naturelle est un outil juridique permettant une protection efficace et pérenne d’un patrimoine naturel fragile ou remarquable. À côté d’une réglementation stricte inscrite dans son décret de création, une réserve naturelle est aussi un outil de gestion dont l’objectif prioritaire reste la conservation du patrimoine naturel, incluant à la fois le patrimoine biologique (habitats et espèces) et le patrimoine géologique (sites et objets géologiques remarquables). À travers l’exemple de la mise en place du plan de gestion de la RNR du site géologique de Vigny-Longuesse (Val d’Oise), l’objectif de cette présentation est de montrer l’importance d’une approche intégrée de la conservation du géo- et du biopatrimoine au sein d'une réserve naturelle. Bien que l’enjeu prioritaire de gestion de la RNR de Vigny-Longuesse soit lié à la conservation d’un patrimoine géologique d’intérêt national (co-stratotype historique du Danien), le fort intérêt écologique du site nécessite également des actions de conservation d'un biopatrimoine remarquable. L’élaboration du plan de gestion a donc été réfléchie pour éviter les incohérences entre actions de conservation, et pour rester en conformité avec les autres politiques d’aménagement et de gestion durable du territoire concerné.