Selon certains augures, la Cour européenne des droits de l’homme serait en train de façonner « l’homme rêvé par le marché » : un individu « égoïste, hédoniste » et dont la « seule préoccupation » serait « sa liberté de tout faire, de prendre tous les risques, de construire son destin sans être entravé ». L’homme du marché serait ainsi un être libre, libre notamment de conclure des contrats.