Formaliser les langues avec l'ordinateur. De INTEX à NooJ.
Résumé
INTEX and NooJ are linguistic development environments used as tools for the formalisation of natural languages, as corpus analysis tools, and also as tools for the development of Automatic Natural Language Processing (NLP) applications. Since 1993, a real community of users has developed who share the same scientific and technical concerns, follow the same methodology, and share their linguistic tools and resources. To date, some fifteen languages have INTEX and NooJ modules, and several Internet sites, as well as an electronic forum, federate this community.
INTEX et NooJ sont des environnements de développement linguistique utilisés comme outils de formalisation des langues naturelles, comme outils d'analyse de corpus, et aussi comme outils de développement d'applications de Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN). Depuis 1993, s'est développée une véritable communauté d'utilisateurs qui partagent les mêmes préoccupations scientifiques et techniques, suivent une même méthodologie, et mettent en commun leurs outils et ressources linguistiques. A ce jour, une quinzaine de langues disposent de modules INTEX et NooJ, et plusieurs sites Internet, ainsi qu'un forum électronique, fédèrent cette communauté.