<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01059425</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-19T15:26:32+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">A critique of methods for temperature imaging in single cells</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Guillaume</forename>
                <surname>Baffou</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ada56e8ec079dcc450909549efd9fd9e</email>
              <email type="domain">fresnel.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">guillaume-baffou</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">17329</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">13074-17329</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/B-7502-2015</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0488-1362</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=wBccrm4AAAAJ&amp;hl=fr</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/12159162X</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/B-7502-2015</idno>
              <affiliation ref="#struct-399430"/>
              <affiliation ref="#struct-389416"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Herve</forename>
                <surname>Rigneault</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e5430d07467e1428d0121a1e48e6f7cc</email>
              <email type="domain">fresnel.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">herve-rigneault</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">184531</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">431446-184531</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/L-6303-2017</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/076080811</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6007-0631</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/81753084</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000056529123</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.com/citations?user=zmODuJQAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/L-6303-2017</idno>
              <affiliation ref="#struct-389416"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Didier</forename>
                <surname>Marguet</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4c24b14bbf415eee1e99c36df459bdfb</email>
              <email type="domain">ciml.univ-mrs.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1177627</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">196680-1177627</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3198-5095</idno>
              <affiliation ref="#struct-182245"/>
              <affiliation ref="#struct-233152"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Ludovic</forename>
                <surname>Jullien</surname>
              </persName>
              <email type="md5">691ef13ed51d699612211a9550d60dc8</email>
              <email type="domain">ens.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">758636</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">187655-758636</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8561-8077</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/08152272X</idno>
              <affiliation ref="#struct-240928"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Guillaume</forename>
                <surname>Baffou</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ada56e8ec079dcc450909549efd9fd9e</email>
              <email type="domain">fresnel.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projanr-47607"/>
            <funder ref="#projanr-47679"/>
            <funder ref="#projanr-34102"/>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-01-07 08:57:37</date>
              <date type="whenWritten">2014-01-01</date>
              <date type="whenModified">2026-01-05 17:37:08</date>
              <date type="whenReleased">2025-01-07 09:43:10</date>
              <date type="whenProduced">2014-08-28</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2025-01-07</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-01059425v1/document">
                <date notBefore="2025-01-07"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-01059425v1/file/article.pdf" id="file-4869307-4234195">
                <date notBefore="2025-01-07"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="323953">
                <persName>
                  <forename>Guillaume</forename>
                  <surname>Baffou</surname>
                </persName>
                <email type="md5">ada56e8ec079dcc450909549efd9fd9e</email>
                <email type="domain">fresnel.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01059425</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01059425</idno>
            <idno type="halBibtex">baffou:hal-01059425</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Nature Methods&lt;/i&gt;, 2014, 1, pp.899-901. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1038/nmeth.3073"&gt;&amp;#x27E8;10.1038/nmeth.3073&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Nature Methods, 2014, 1, pp.899-901. &amp;#x27E8;10.1038/nmeth.3073&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 - Attribution<ref corresp="#file-4869307-4234195"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="ENS-PARIS">Ecole Normale Supérieure de Paris</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AMU">Aix Marseille Université</idno>
            <idno type="stamp" n="IF">Institut FRESNEL</idno>
            <idno type="stamp" n="EC-MARSEILLE">Ecole Centrale de Marseille</idno>
            <idno type="stamp" n="PASTEUR_UMR8640" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Processus d'activation sélective par transfert d'énergie uni-électronique ou radiatif</idno>
            <idno type="stamp" n="IF-THEME-4">Thème 4 : Imagerie avancée et vivant</idno>
            <idno type="stamp" n="PSL">Université Paris sciences et lettres</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="AMIDEX">AMIDEX</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-SCIENCES" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Faculté des Sciences de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="ENS-PSL" corresp="PSL">École normale supérieure - PSL</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="ANR">ANR</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">A critique of methods for temperature imaging in single cells</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Guillaume</forename>
                    <surname>Baffou</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">ada56e8ec079dcc450909549efd9fd9e</email>
                  <email type="domain">fresnel.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">guillaume-baffou</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">17329</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">13074-17329</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/B-7502-2015</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0488-1362</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=wBccrm4AAAAJ&amp;hl=fr</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/12159162X</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/B-7502-2015</idno>
                  <affiliation ref="#struct-399430"/>
                  <affiliation ref="#struct-389416"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Herve</forename>
                    <surname>Rigneault</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e5430d07467e1428d0121a1e48e6f7cc</email>
                  <email type="domain">fresnel.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">herve-rigneault</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">184531</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">431446-184531</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/L-6303-2017</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/076080811</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6007-0631</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/81753084</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000056529123</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.com/citations?user=zmODuJQAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/L-6303-2017</idno>
                  <affiliation ref="#struct-389416"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Didier</forename>
                    <surname>Marguet</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4c24b14bbf415eee1e99c36df459bdfb</email>
                  <email type="domain">ciml.univ-mrs.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1177627</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">196680-1177627</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3198-5095</idno>
                  <affiliation ref="#struct-182245"/>
                  <affiliation ref="#struct-233152"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Ludovic</forename>
                    <surname>Jullien</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">691ef13ed51d699612211a9550d60dc8</email>
                  <email type="domain">ens.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">758636</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">187655-758636</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8561-8077</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/08152272X</idno>
                  <affiliation ref="#struct-240928"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">17320</idno>
                <idno type="issn">1548-7091</idno>
                <idno type="eissn">1548-7105</idno>
                <title level="j">Nature Methods</title>
                <imprint>
                  <publisher>Nature Publishing Group</publisher>
                  <biblScope unit="volume">1</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">899-901</biblScope>
                  <date type="datePub">2014-08-28</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1038/nmeth.3073</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Metabolism</term>
                <term xml:lang="en">Sensors and probes</term>
                <term xml:lang="en">Cellular imaging</term>
                <term xml:lang="en">Biophysics</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="spi.opti">Engineering Sciences [physics]/Optics / Photonic</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>We argue that standard thermodynamic considerations and scaling laws show that a single cell cannot substantially raise its temperature by endogenous thermogenesis. This statement seriously questions the interpretations of recent work reporting temperature heterogeneities measured in single living cells.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-399430" status="VALID">
          <orgName>SEMO</orgName>
          <orgName type="acronym">SEMO</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-199338" type="direct"/>
            <relation name="UMR7249/ UMR 6133" active="#struct-198056" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300415" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7249 / UMR 6133" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-389416" status="VALID">
          <orgName>MOSAIC</orgName>
          <orgName type="acronym">MOSAIC</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-199338" type="direct"/>
            <relation name="UMR7249/ UMR 6133" active="#struct-198056" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300415" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7249 / UMR 6133" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-182245" status="VALID">
          <idno type="IdRef">150044909</idno>
          <idno type="RNSR">200017461J</idno>
          <idno type="ROR">03vyjkj45</idno>
          <orgName>Centre d'Immunologie de Marseille - Luminy</orgName>
          <orgName type="acronym">CIML</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Parc scientifique et technologique de Luminy - 163, avenue de Luminy - Case 906 - 13288 Marseille cedex 09</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UM 2" active="#struct-198056" type="direct"/>
            <relation name="UMR_S 1104" active="#struct-303623" type="direct"/>
            <relation name="UMR7280" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-233152" status="INCOMING">
          <orgName>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Parc scientifique de Luminy</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-356344" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-240928" status="VALID">
          <idno type="IdRef">198500114</idno>
          <orgName>Département de Chimie - ENS-PSL</orgName>
          <date type="start">1985-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>24 rue Lhomond75132 Paris Cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.chimie.ens.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-59704" type="direct"/>
            <relation active="#struct-564132" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-199338" status="VALID">
          <idno type="IdRef">171570154</idno>
          <idno type="RNSR">201220335F</idno>
          <idno type="ROR">03br1wy20</idno>
          <orgName>Institut FRESNEL</orgName>
          <orgName type="acronym">FRESNEL</orgName>
          <date type="start">2000-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Faculté des Sciences et Techniquesavenue Escadrille Normandie Niemen 13 397 Marseille cedex 20</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.fresnel.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7249/ UMR 6133" active="#struct-198056" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300415" type="direct"/>
            <relation name="UMR7249 / UMR 6133" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-198056" status="VALID">
          <idno type="IdRef">15863621X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2176 4817</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/035xkbk20</idno>
          <orgName>Aix Marseille Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AMU</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Aix-Marseille UniversitéJardins du Pharo58 Boulevard Charles Livon13284 Marseille cedex 7</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-amu.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300415" status="VALID">
          <idno type="ISNI">0000 0004 1762 2703</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/040baw385</idno>
          <orgName>École Centrale de Marseille</orgName>
          <orgName type="acronym">ECM</orgName>
          <date type="start">2006-09-27</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Pôle de l'étoile - Technopole de Château-Gombert - 38 rue Frédéric Joliot-Curie - 13013 Marseille</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.centrale-marseille.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303623" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388278</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vjkv261</idno>
          <orgName>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</orgName>
          <orgName type="acronym">INSERM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>101, rue de Tolbiac, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inserm.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-356344" status="INCOMING">
          <orgName>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-59704" status="VALID">
          <idno type="IdRef">031738419</idno>
          <idno type="ISNI">0000000123532622</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05a0dhs15</idno>
          <orgName>École normale supérieure - Paris</orgName>
          <orgName type="acronym">ENS-PSL</orgName>
          <date type="start">1985-07-24</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>45, Rue d'Ulm - 75230 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ens.psl.eu/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-564132" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-564132" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241597595</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1784 3645</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013cjyk83</idno>
          <orgName>Université Paris Sciences et Lettres</orgName>
          <orgName type="acronym">PSL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 rue Mazarine 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.psl.eu/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-47607" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-10-INBS-0004</idno>
          <orgName>France-BioImaging</orgName>
          <desc>Développment d'une infrastructure française distribuée coordonnée</desc>
          <date type="start">2010</date>
        </org>
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-47679" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-11-IDEX-0001</idno>
          <orgName>Amidex</orgName>
          <desc>INITIATIVE D'EXCELLENCE AIX MARSEILLE UNIVERSITE</desc>
          <date type="start">2011</date>
        </org>
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-34102" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-11-BSV5-0019</idno>
          <idno type="program">BLANC</idno>
          <orgName>T-KiNet</orgName>
          <desc>Modulation thermique et lecture fluorescence/Raman pour l'analyse cinétique de réseaux de réactions chimiques/biologiques</desc>
          <date type="start">2011</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>