L'objectif de cette contribution est de montrer comment l'activité de définition d'une ontologie en vue d'une modélisation par Système Multi Agent (SMA) peut faire avancer le dialogue interdisciplinaire sur une question de sciences sociales et jeter les bases d'une comparaison systématique entre les connaissances produites par différentes disciplines. La question " thématique " choisie concerne les inégalités sociales et spatiales vis-à-vis de l'école. L'objectif des thématiciens, (géographie, sociologie, économie), est de comprendre l'émergence de ces inégalités, leurs formes et leurs évolutions. Le projet est le même pour tous : étudier les inégalités scolaires selon différentes perspectives, entre individus, groupes et secteurs géographiques. En revanche, chaque chercheur a un " point de vue " défini par des considérations contextuelles (orientations théoriques et méthodologiques différentes, cf. chapitres 2 et 4 de ce livre). Celles-ci, parfois issues de cadres épistémologiques contradictoires ou complémentaires, influencent la manière de traiter la matière empirique d'une part, et l'articulation des approches empiriques et de modélisation d'autre part. Nous pensons cependant que le dialogue entre ces approches permet de produire de nouvelles connaissances sur les mécanismes fondant les inégalités scolaires.