<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00994177</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-20T03:02:26+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Number and numeration in Nêlêmwa and Zuanga (New Caledonia): Ontologies, definiteness and pragmatics</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Isabelle</forename>
                <surname>Bril</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ea894742b7daa729b2efd333e4282ef3</email>
              <email type="domain">vjf.cnrs.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">isabelle-bril</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">11300</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">32721-11300</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4582-9755</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/066852943</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000015553928</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/10920079</idno>
              <affiliation ref="#struct-406905"/>
              <affiliation ref="#struct-267828"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Isabelle</forename>
                <surname>Bril</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d2a449488b75d125dc86d607b0fb4847</email>
              <email type="domain">cnrs.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2014-05-23 10:41:06</date>
              <date type="whenWritten">2013</date>
              <date type="whenModified">2025-03-31 18:24:03</date>
              <date type="whenReleased">2014-05-26 10:33:57</date>
              <date type="whenProduced">2014</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2014-05-23</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-00994177v1/document">
                <date notBefore="2014-05-23"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="publisherAgreement" n="1" target="https://hal.science/hal-00994177v1/file/07bril_DEF_BENJ.pdf" id="file-994177-778464">
                <date notBefore="2014-05-23"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="103427">
                <persName>
                  <forename>Isabelle</forename>
                  <surname>Bril</surname>
                </persName>
                <email type="md5">d2a449488b75d125dc86d607b0fb4847</email>
                <email type="domain">cnrs.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00994177</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00994177</idno>
            <idno type="halBibtex">bril:hal-00994177</idno>
            <idno type="halRefHtml">Gerrit Dimmendaal et Anne Storch. &lt;i&gt;Number: Constructions and Semantics. Case studies from Africa, Amazonia, India and Oceania&lt;/i&gt;, Benjamins, pp.167-198, 2014, Studies in Language Companion Series 151, 978 90 272 5916 5</idno>
            <idno type="halRef">Gerrit Dimmendaal et Anne Storch. Number: Constructions and Semantics. Case studies from Africa, Amazonia, India and Oceania, Benjamins, pp.167-198, 2014, Studies in Language Companion Series 151, 978 90 272 5916 5</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-994177-778464"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS5" corresp="UNIV-PARIS">Université Paris Descartes (Paris 5)</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS7" corresp="UNIV-PARIS">Université Denis Diderot - Paris VII</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS13">Université Paris-Nord - Paris XIII </idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS3">Université Sorbonne Nouvelle</idno>
            <idno type="stamp" n="INALCO">Institut national des langues et civilisations orientales</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
            <idno type="stamp" n="LACITO" corresp="UNIV-PARIS3">Langues et civilisations à tradition orale</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-PARIS-NORD">Université Sorbonne Paris Nord</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="ASIES_ET_PACIFIQUE">Études aréales - Asies et Pacifique</idno>
            <idno type="stamp" n="ACT-R" corresp="UNIV-PARIS13">Act'R </idno>
            <idno type="stamp" n="ETUDES_OCEANIENNES">Etudes océaniennes en France</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Number and numeration in Nêlêmwa and Zuanga (New Caledonia): Ontologies, definiteness and pragmatics</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Isabelle</forename>
                    <surname>Bril</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">ea894742b7daa729b2efd333e4282ef3</email>
                  <email type="domain">vjf.cnrs.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">isabelle-bril</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">11300</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">32721-11300</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4582-9755</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/066852943</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000015553928</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/10920079</idno>
                  <affiliation ref="#struct-406905"/>
                  <affiliation ref="#struct-267828"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="isbn">978 90 272 5916 5</idno>
                <title level="m">Number: Constructions and Semantics. Case studies from Africa, Amazonia, India and Oceania</title>
                <editor>Gerrit Dimmendaal et Anne Storch</editor>
                <imprint>
                  <publisher>Benjamins</publisher>
                  <biblScope unit="serie">Studies in Language Companion Series 151</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">167-198</biblScope>
                  <date type="datePub">2014</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Number</term>
                <term xml:lang="en">numeration</term>
                <term xml:lang="en">classifiers</term>
                <term xml:lang="en">nominal categories</term>
                <term xml:lang="en">definiteness</term>
                <term xml:lang="en">syntax</term>
                <term xml:lang="en">semantics</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="scco.ling">Cognitive science/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>In contrast with some other Austronesian languages, number (i.e. singular, dual, paucal, plural) in Nêlêmwa and Zuanga is generally not marked by inflectional morphology. NP number is marked by demonstrative determiners which also mark definiteness. Numeration makes obligatory use of numeral classifiers (sortal or mensural) which classify count nouns into various ontologies. The subcategorisation of nouns into mass and count is precisely displayed by these two features: mass nouns are unmarked for number and uncountable, they always appear as bare nouns and may only be quantified, only count nouns are marked for number by demonstrative determiners and are of course countable. Demonstrative determiners and numerals appear in pre- or post-NP positions, i.e. in specifier or modifier positions. These positions correlate with pragmatics and discourse informational properties: pre-NP specifiers mark salient or referentially new entities, while post-NP modifiers encode referentially backgrounded entities. Numerals follow this pattern, in specifier position, they also have partitive reading.</p>
            </abstract>
            <particDesc>
              <org type="consortium">collaboration internationale avec l'université de Cologne</org>
            </particDesc>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-406905" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026390825</idno>
          <idno type="ISNI">0000000114990971</idno>
          <idno type="RNSR">200112494F</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/025esck76</idno>
          <orgName>Langues et civilisations à tradition orale</orgName>
          <orgName type="acronym">LACITO</orgName>
          <date type="start">2014-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>7, rue Guy Môquet, 94800, VILLEJUIF</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://lacito.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7107" active="#struct-52995" type="direct"/>
            <relation name="UMR7107" active="#struct-300064" type="direct"/>
            <relation name="UMR7107" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-267828" status="OLD">
          <orgName>LabEx Empirical Foundations of Linguistics</orgName>
          <orgName type="acronym">LabEx EFL</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.labex-efl.org</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-15786" type="direct"/>
            <relation active="#struct-52995" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300064" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300301" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301664" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-52995" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027361837</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1937 060X </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03z6jp965</idno>
          <orgName>Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>17, rue de la Sorbonne - 75231 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris3.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300064" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388715</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121884202</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/023zg8w32</idno>
          <orgName>Institut National des Langues et Civilisations Orientales</orgName>
          <orgName type="acronym">Inalco</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS.</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inalco.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-15786" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/05f82e368</idno>
          <orgName>Université Paris 13</orgName>
          <orgName type="acronym">UP13</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris13.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300301" status="OLD">
          <idno type="IdRef">027542084</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121514068</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02n7qrg46</idno>
          <orgName>Université Paris Diderot - Paris 7</orgName>
          <orgName type="acronym">UPD7</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 rue Thomas-Mann - 75205 Paris cedex 13</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris-diderot.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301664" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026404788</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2188 0914 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0220k9r37</idno>
          <orgName>Université Paris Descartes - Paris 5</orgName>
          <orgName type="acronym">UPD5</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>12, rue de l'École de Médecine - 75270 Paris cedex 06</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.parisdescartes.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>