<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00985896v2</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-24T22:51:54+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Impacts du bruit sur la santé, présentation du projet DEBATS (Discussion sur les Effets du Bruit des Aéronefs Touchant la Santé).</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Anne-Sophie</forename>
                <surname>Evrard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">31a27ec8408f9741e4d28c7f9be3c7e4</email>
              <email type="domain">ifsttar.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">anne-sophie-evrard</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">178007</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2608-178007</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/AAC-5587-2019</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1193-0807</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/104605871</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/AAC-5587-2019</idno>
              <affiliation ref="#struct-222177"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Laure</forename>
                <surname>Barthelemy</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">824383-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-170029"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Patricia</forename>
                <surname>Champelovier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">927d0ee44feff6b3421c873c350cddf1</email>
              <email type="domain">ifsttar.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">patricia-champelovier</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">179589</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">11866-179589</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/AAD-6200-2019</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5803-4727</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/AAD-6200-2019</idno>
              <affiliation ref="#struct-170029"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Mireille</forename>
                <surname>Chiron</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">132867-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-222177"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Heikki</forename>
                <surname>Jahi</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">824384-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-222177"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jacques</forename>
                <surname>Lambert</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">141297-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-170029"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bernard</forename>
                <surname>Laumon</surname>
              </persName>
              <email type="md5">13431ca6e6ef7ccf781775b9880bfb7c</email>
              <email type="domain">inrets.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">918453</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">226351-918453</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/076439143</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/10063257</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000000720711</idno>
              <affiliation ref="#struct-222177"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Ifsttar</forename>
                <surname>Cadic</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ac6d72b766ba563125152d1789e6a340</email>
              <email type="domain">ifsttar.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1">
              <date type="whenSubmitted">2014-04-30 15:55:37</date>
            </edition>
            <edition n="v2" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2017-02-23 16:16:39</date>
              <date type="whenWritten">2011-01-01</date>
              <date type="whenModified">2024-03-14 15:14:09</date>
              <date type="whenReleased">2017-02-27 16:27:29</date>
              <date type="whenProduced">2011-06-08</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2017-02-23</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-00985896v2/document">
                <date notBefore="2017-02-23"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-00985896v2/file/doc00014527.pdf" id="file-1475349-1542913">
                <date notBefore="2017-02-23"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="128222">
                <persName>
                  <forename>Ifsttar</forename>
                  <surname>Cadic</surname>
                </persName>
                <email type="md5">ac6d72b766ba563125152d1789e6a340</email>
                <email type="domain">ifsttar.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00985896</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00985896</idno>
            <idno type="halBibtex">evrard:hal-00985896</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;4ème colloque de l'ARPEnv - Association pour la Recherche en Psychologie Environnementale&lt;/i&gt;, Jun 2011, BRON, France. 6 p</idno>
            <idno type="halRef">4ème colloque de l'ARPEnv - Association pour la Recherche en Psychologie Environnementale, Jun 2011, BRON, France. 6 p</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-1475349-1542913"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON1">Université Claude Bernard - Lyon I</idno>
            <idno type="stamp" n="SANTE_PUB_INSERM" corresp="INSERM">Santé Publique à l'Inserm</idno>
            <idno type="stamp" n="IFSTTAR">Ifsttar</idno>
            <idno type="stamp" n="UDL">UDL</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON">Université de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-EIFFEL">Université Gustave Eiffel</idno>
            <idno type="stamp" n="IFSTTAR-UNIVEIFFEL">Institut Français des Sciences et Technologies des Transports, de l'Aménagement et des Réseaux</idno>
            <idno type="stamp" n="TS2">Transport, Santé, Sécurité</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">4ème colloque de l'ARPEnv - Association pour la Recherche en Psychologie Environnementale, BRON, FRANCE, 08-/06/2011 - 08/06/2011</note>
            <note type="audience" n="1">Not set</note>
            <note type="invited" n="1">Yes</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="0">No</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Impacts du bruit sur la santé, présentation du projet DEBATS (Discussion sur les Effets du Bruit des Aéronefs Touchant la Santé).</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Anne-Sophie</forename>
                    <surname>Evrard</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">31a27ec8408f9741e4d28c7f9be3c7e4</email>
                  <email type="domain">ifsttar.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">anne-sophie-evrard</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">178007</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2608-178007</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/AAC-5587-2019</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1193-0807</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/104605871</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/AAC-5587-2019</idno>
                  <affiliation ref="#struct-222177"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Laure</forename>
                    <surname>Barthelemy</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">824383-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-170029"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Patricia</forename>
                    <surname>Champelovier</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">927d0ee44feff6b3421c873c350cddf1</email>
                  <email type="domain">ifsttar.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">patricia-champelovier</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">179589</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">11866-179589</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/AAD-6200-2019</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5803-4727</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/AAD-6200-2019</idno>
                  <affiliation ref="#struct-170029"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Mireille</forename>
                    <surname>Chiron</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">132867-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-222177"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Heikki</forename>
                    <surname>Jahi</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">824384-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-222177"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jacques</forename>
                    <surname>Lambert</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">141297-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-170029"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bernard</forename>
                    <surname>Laumon</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">13431ca6e6ef7ccf781775b9880bfb7c</email>
                  <email type="domain">inrets.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">918453</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">226351-918453</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/076439143</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/10063257</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000000720711</idno>
                  <affiliation ref="#struct-222177"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="localRef">DOC00014527</idno>
                <title level="m">4ème colloque de l'ARPEnv - Association pour la Recherche en Psychologie Environnementale</title>
                <meeting>
                  <title>4ème colloque de l'ARPEnv - Association pour la Recherche en Psychologie Environnementale</title>
                  <date type="start">2011-06-08</date>
                  <date type="end">2011-06-08</date>
                  <settlement>BRON</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">6 p</biblScope>
                  <date type="datePub">2011-01-01</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">SANTE</term>
                <term xml:lang="fr">AEROPORT</term>
                <term xml:lang="fr">BRUIT</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.spee">Life Sciences [q-bio]/Santé publique et épidémiologie</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Dans une enquête nationale sur les nuisances environnementales des transports menée en 2005, 6,6% de la population française se déclare gênée par le bruit des avions (Lambert et Philipps-Bertin 2009). Les enjeux sanitaires relatifs à ces nuisances sont devenus au fil du temps une des question-clés que les politiques publiques souhaitent davantage prendre en compte. OBJECTIF - L'objectif de DEBATS (Discussion sur les Effets du Bruit des Aéronefs Touchant la Santé) est de mieux connaître et de mieux quantifier les effets du bruit des avions sur la santé des riverains d'aéroports français. MÉTHODES - DEBATS consiste en un programme de recherche national auprès de riverains de trois aéroports français : Paris-Charles de Gaulle, Lyon-Saint Exupéry et Toulouse-Blagnac. Il comprend : Une étude écologique consistant à mettre en relation des indicateurs de santé agrégés à l'échelle de la commune (consommations de soins prescrits et remboursés par l'assurance maladie, vente de médicaments par les pharmacies hors remboursements, mortalité toutes causes et pour certaines causes spécifiques) avec le niveau moyen d'exposition au bruit des avions des communes concernées." Une étude individuelle longitudinale incluant de l'ordre de 1 200 sujets et portant sur l'existence d'un lien entre l'exposition au bruit des avions et d'une part la gêne et l'état de santé (actuel et passé) évalués par questionnaires (perturbations du sommeil, troubles cardiaques ischémiques, hypertension, troubles anxio-dépressifs), d'autre part des variables physiopathologiques mesurées (tension artérielle, fréquence cardiaque, et cortisol salivaire (marqueur des états de stress)). Les sujets de cette étude seront suivis pendant quatre années au cours desquelles des mesures répétées de l'exposition au bruit des avions et de l'état de santé seront réalisées non seulement lors de leur inclusion dans l'étude à t0 mais aussi deux ans après (t0+2) et quatre ans après (t0+4).Une étude individuelle complémentaire incluant une centaine de sujets sélectionnés parmi les 1 200 de l'étude précédente, et dont l'objectif est de caractériser de manière détaillée et spécifique les effets aigus du bruit des avions sur la qualité du sommeil tout en affinant la mesure de  l'exposition au bruit. Les sujets inclus dans les deux études individuelles seront sélectionnés dans des zones où des données macroscopiques agrégées sont disponibles pour l'étude écologique. La confrontation des résultats issus de ces deux types d'approches méthodologiques et la confirmation de leur cohérence permettra de conforter la réalité des associations que l'on aura mises en évidence.RÉSULTATS ATTENDUS - DEBATS fournira des éléments supplémentaires aux politiques de prévention pour améliorer les dispositifs d'action existants autour des principaux aéroports français, en vue de mieux prendre en compte la santé des populations survolées dans les politiques nationales et locales.RÉFÉRENCE Lambert J et Philipps-Bertin C (2009). Les nuisances environnementales des transports : résultats d'une enquête nationale. Rapport INRETS  (278). INRETS.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-222177" status="OLD">
          <idno type="IdRef">16531625X</idno>
          <idno type="RNSR">200717642A</idno>
          <orgName>Unité Mixte de Recherche Epidémiologique et de Surveillance Transport Travail Environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">UMRESTTE UMR T9405</orgName>
          <date type="start">2011-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>25, avenue François Mitterrand, Case24 Cité des mobilités F-69675 Bron Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ifsttar.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMRT9405" active="#struct-194495" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-222110" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-170029" status="OLD">
          <orgName>Laboratoire Transport et Environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">IFSTTAR/LTE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>25 Avenue François Mitterrand, 69675 Bron Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ifsttar.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-222110" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-194495" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026402823</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121686185</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/029brtt94</idno>
          <orgName>Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
          <orgName type="acronym">UCBL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>43, boulevard du 11 novembre 1918, 69622 Villeurbanne cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon1.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rk35k63</idno>
          <orgName>Université de Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-222110" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02xwvzv71</idno>
          <orgName>Institut Français des Sciences et Technologies des Transports, de l'Aménagement et des Réseaux</orgName>
          <orgName type="acronym">IFSTTAR</orgName>
          <date type="start">2011-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>14-20 Boulevard Newton - Cité Descartes, Champs sur Marne - F-77447 Marne la Vallée Cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ifsttar.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>