Le présent article a pour but de décrire les travaux de recherche et développement d’une ontologie du système européen de contrôle-commande et signalisation ERTMS/ETCS. L’objet de notre étude est l’ensemble des documents appelés " System Requirements Spécifications " spécifiant le cahier des charges du système évoqué. Ces documents ont été traités à l’aide d’un outil de TALN (Traitement Automatique du Langage Naturel) à savoir Protege, un outil de création d’ontologies. Ce traitement est fait par une recherche et application des domaines de la modélisation de systèmes et de la formalisation des connaissances, en utilisant les langages OWL et SWRL. A noter que ces travaux sont encore en cours de réalisation. La partie présentée dans cette contribution constitue une première étape de ce processus.