Les monstres du Japon ancien devant les lumières de l'Occident : les kaidan de Lafcadio Hearn et David B. - Archive ouverte HAL Access content directly
Journal Articles Cahiers du CELEC Year : 2010

Les monstres du Japon ancien devant les lumières de l'Occident : les kaidan de Lafcadio Hearn et David B.

Clément Lévy

Abstract

Ce travail vise à la fois à présenter, à l'aide d'une iconographie fournie, la variété et la richesse du bestiaire monstrueux japonais (les yôkai), le genre littéraire qui s'y consacre à partir du xviie siècle (le kaidan-shû), et les influences croisées dont a pu bénéficier Lafcadio Hearn qui écrit des histoires de monstres japonais à l'époque où le Japon s'ouvre au reste du monde. Une synthèse de ce fantastique exotique et familier - car très présent dans la culture populaire - est proposée par David B. dans Le Tengû carré (1997), une bande dessinée dont j'analyse les thèmes importants et le style graphique, manifestement influencé par l'art de l'estampe ukiyo-e.
Fichier principal
Vignette du fichier
LEVY2010e.pdf (1.14 Mo) Télécharger le fichier
Origin : Files produced by the author(s)
Loading...

Dates and versions

hal-00956987 , version 1 (07-03-2014)

Identifiers

  • HAL Id : hal-00956987 , version 1

Cite

Clément Lévy. Les monstres du Japon ancien devant les lumières de l'Occident : les kaidan de Lafcadio Hearn et David B.. Cahiers du CELEC, 2010, Figures du monstre : Regards croisés dans les cultures occidentales, 1. ⟨hal-00956987⟩
332 View
854 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More