<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00920792</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-13T17:44:34+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">[Methodology of neuroepidemiological studies in tropical countries: a challenge?].</title>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Pierre-Marie</forename>
                <surname>Preux</surname>
              </persName>
              <email type="md5">70cf28ac180dfbbe883cb2d56248c5b0</email>
              <email type="domain">unilim.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">pierre-marie-preux</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">950093</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">787385-950093</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2171-2977</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/07417357X</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/193838795</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000431147603</idno>
              <affiliation ref="#struct-185397"/>
              <affiliation ref="#struct-60001"/>
              <affiliation ref="#struct-85768"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Voa</forename>
                <surname>Ratsimbazafy</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c942b25251a37a321573f6c7f56e0468</email>
              <email type="domain">yahoo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">848555</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">310488-848555</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/058656650</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/121749365</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000080351740</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4489-2226</idno>
              <affiliation ref="#struct-185397"/>
              <affiliation ref="#struct-60049"/>
              <affiliation ref="#struct-5928"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Devender</forename>
                <surname>Bhalla</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">656145-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-185397"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Edgard Brice</forename>
                <surname>Ngoungou</surname>
              </persName>
              <email type="md5">806636921132ad7cd2bf99a44f4681bc</email>
              <email type="domain">yahoo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">edgard-brice-ngoungou</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">848550</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">310482-848550</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9504-3094</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/129813974</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/214362766</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/88170858707507682432</idno>
              <affiliation ref="#struct-185397"/>
              <affiliation ref="#struct-61108"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Fabrice</forename>
                <surname>Quet</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b0e0e6c6ff652eb6c89faffecb1e42d1</email>
              <email type="domain">hotmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">quet-fabrice</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">745817</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">6391-745817</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4777-5527</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/150015453</idno>
              <affiliation ref="#struct-185397"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Michel</forename>
                <surname>Druet-Cabanac</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8f4d87f5d4cae1f364ec02040c234c5d</email>
              <email type="domain">unilim.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">848546</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">310470-848546</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5711-3346</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/066756723</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/172176229</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000430809636</idno>
              <affiliation ref="#struct-185397"/>
              <affiliation ref="#struct-60050"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Elisabeth</forename>
                <surname>Grelier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4fdd7c5ba9a2bf67842ec0a25bdb8817</email>
              <email type="domain">unilim.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2013-12-19 11:02:34</date>
              <date type="whenModified">2026-03-06 09:06:01</date>
              <date type="whenReleased">2013-12-19 11:02:34</date>
              <date type="whenProduced">2012-03</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="133515">
                <persName>
                  <forename>Elisabeth</forename>
                  <surname>Grelier</surname>
                </persName>
                <email type="md5">4fdd7c5ba9a2bf67842ec0a25bdb8817</email>
                <email type="domain">unilim.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00920792</idno>
            <idno type="halUri">https://unilim.hal.science/hal-00920792</idno>
            <idno type="halBibtex">preux:hal-00920792</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Revue Neurologique&lt;/i&gt;, 2012, 168 (3), pp.211-5. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1016/j.neurol.2011.12.003"&gt;&amp;#x27E8;10.1016/j.neurol.2011.12.003&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Revue Neurologique, 2012, 168 (3), pp.211-5. &amp;#x27E8;10.1016/j.neurol.2011.12.003&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UNILIM">Université de Limoges</idno>
            <idno type="stamp" n="NET" corresp="UNILIM">Neuroépidémiologie Tropicale</idno>
            <idno type="stamp" n="SANTE_PUB_INSERM" corresp="INSERM">Santé Publique à l'Inserm</idno>
            <idno type="stamp" n="GEIST" corresp="UNILIM">Génomique, environnement, immunité, thérapeutique</idno>
            <idno type="stamp" n="EPIMACT" corresp="UNILIM">Epidémiologie des Maladies Chroniques en zone tropicale</idno>
            <idno type="stamp" n="OMEGAHEALTH" corresp="UNILIM">OmegaHealth</idno>
            <idno type="stamp" n="LABCIS" corresp="UNILIM">Laboratoire des Agroressources, Biomolécules et Chimie pour l’Innovation en Santé</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">[Methodology of neuroepidemiological studies in tropical countries: a challenge?].</title>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Pierre-Marie</forename>
                    <surname>Preux</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">70cf28ac180dfbbe883cb2d56248c5b0</email>
                  <email type="domain">unilim.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">pierre-marie-preux</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">950093</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">787385-950093</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2171-2977</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/07417357X</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/193838795</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000431147603</idno>
                  <affiliation ref="#struct-185397"/>
                  <affiliation ref="#struct-60001"/>
                  <affiliation ref="#struct-85768"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Voa</forename>
                    <surname>Ratsimbazafy</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">c942b25251a37a321573f6c7f56e0468</email>
                  <email type="domain">yahoo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">848555</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">310488-848555</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/058656650</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/121749365</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000080351740</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4489-2226</idno>
                  <affiliation ref="#struct-185397"/>
                  <affiliation ref="#struct-60049"/>
                  <affiliation ref="#struct-5928"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Devender</forename>
                    <surname>Bhalla</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">656145-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-185397"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Edgard Brice</forename>
                    <surname>Ngoungou</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">806636921132ad7cd2bf99a44f4681bc</email>
                  <email type="domain">yahoo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">edgard-brice-ngoungou</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">848550</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">310482-848550</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9504-3094</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/129813974</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/214362766</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/88170858707507682432</idno>
                  <affiliation ref="#struct-185397"/>
                  <affiliation ref="#struct-61108"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Fabrice</forename>
                    <surname>Quet</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">b0e0e6c6ff652eb6c89faffecb1e42d1</email>
                  <email type="domain">hotmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">quet-fabrice</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">745817</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">6391-745817</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4777-5527</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/150015453</idno>
                  <affiliation ref="#struct-185397"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Michel</forename>
                    <surname>Druet-Cabanac</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">8f4d87f5d4cae1f364ec02040c234c5d</email>
                  <email type="domain">unilim.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">848546</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">310470-848546</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5711-3346</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/066756723</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/172176229</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000430809636</idno>
                  <affiliation ref="#struct-185397"/>
                  <affiliation ref="#struct-60050"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">21340</idno>
                <idno type="issn">0035-3787</idno>
                <title level="j">Revue Neurologique</title>
                <imprint>
                  <publisher>Elsevier Masson</publisher>
                  <biblScope unit="volume">168</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">3</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">211-5</biblScope>
                  <date type="datePub">2012-03</date>
                  <date type="dateEpub">2012-02-02</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1016/j.neurol.2011.12.003</idno>
              <idno type="pubmed">22305544</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="mesh">Data Collection</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Developing Countries</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Epidemiologic Methods</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Humans</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Nervous System Diseases</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Tropical Medicine</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.spee">Life Sciences [q-bio]/Santé publique et épidémiologie</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The purpose of this paper is to highlight the difficulties of applying neuroepidemiological methods in low income countries or developing countries, which are mostly tropical countries, taking advantage of the experience of the Institute of Neuroepidemiology and Tropical Neurology, which was created in Limoges in 1982. These difficulties could be related to several aspects: methodological, logistical, political or economical, linked to ethical issues, even difficulties to publish the studies. However, concept and neuroepidemiological methods should stay the same worldwide, even if their translation into practice could sometimes raise some problems in developing countries. Study protocol should be more detailed. Some specific epidemiological methods could be useful. Collection of data should be standardized. True cooperation at every level is needed for these researches to be valid.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-185397" status="OLD">
          <idno type="IdRef">185648967</idno>
          <idno type="RNSR">201220173E</idno>
          <orgName>Neuroépidémiologie Tropicale</orgName>
          <orgName type="acronym">NET</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Limoges - Faculté de Médecine - 2 rue du Dr Marcland 87025 Limoges</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.unilim.fr/ient/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300906" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301268" type="direct"/>
            <relation name="U1094" active="#struct-303623" type="direct"/>
            <relation active="#struct-526218" type="direct"/>
            <relation active="#struct-5928" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-60001" status="VALID">
          <orgName>Service de l'Information Médicale et de l'Évaluation [CHU Limoges]</orgName>
          <orgName type="acronym">SIME</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Hôpital Le Cluzeau 23, avenue Dominique Larrey 87042 Limoges Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.chu-limoges.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300906" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-85768" status="VALID">
          <orgName>Laboratoire de Biostatistique et d'Informatique Médicale</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Faculté de médecine 2 Rue du Docteur Raymond Marcland 87025 LIMOGES Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.medecine.unilim.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-5928" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-60049" status="VALID">
          <orgName>Service de Pharmacie Centrale [CHU Limoges]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Centre Hospitalier Universitaire Dupuytren 2, avenue Martin Luther King 87042 Limoges cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.chu-limoges.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300906" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-5928" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403315</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121654861</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02cp04407</idno>
          <orgName>Université de Limoges</orgName>
          <orgName type="acronym">UNILIM</orgName>
          <date type="start">1968-10-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>33 rue François Mitterrand BP23204 87032 Limoges</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.unilim.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-61108" status="INCOMING">
          <orgName>Département de Parasitologie, Mycologie et Médecine Tropicale</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Libreville, BP 4009</addrLine>
              <country key="GA"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-303705" type="direct"/>
            <relation active="#struct-314576" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-60050" status="VALID">
          <orgName>Service de Santé au Travail [CHU Limoges]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Hôpital Le Cluzeau 23, avenue Dominique Larrey 87042 Limoges Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.chu-limoges.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300906" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300906" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01tc2d264</idno>
          <orgName>CHU Limoges</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Centre Hospitalier Universitaire Dupuytren - 2 avenue Martin Luther King 87042 LIMOGES</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.chu-limoges.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301268" status="VALID">
          <orgName>Institut d'Epidémiologie Neurologique et de Neurologie Tropicale</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303623" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388278</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vjkv261</idno>
          <orgName>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</orgName>
          <orgName type="acronym">INSERM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>101, rue de Tolbiac, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inserm.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-526218" status="VALID">
          <idno type="IdRef">224565699</idno>
          <orgName>Institut Génomique, Environnement, Immunité, Santé, Thérapeutique</orgName>
          <orgName type="acronym">GEIST</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Limoges - Faculté de Médecine - 2 rue du Dr Marcland 87025 Limoges cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.unilim.fr/recherche/laboratoires/geist/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-5928" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303705" status="INCOMING">
          <orgName>Faculté de Médecine</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-314576" status="INCOMING">
          <orgName>Université de Libreville</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="GA"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>