A small-volume reaction cell for catalytic or photocatalytic testing of solid materials at pressures up to 1000 Torr has been coupled to a surface-science setup used for standard sample preparation and characterization under ultrahigh vacuum (UHV). The reactor and sample holder designs allow easy sample transfer from/to the UHV chamber, and investigation of both planar and small amounts of powder catalysts under the same conditions. The sample is heated with an infrared laser beam and its temperature is measured with a compact pyrometer. Combined in a regulation loop, this system ensures fast and accurate temperature control as well as clean heating. The reaction products are automatically sampled and analyzed by mass spectrometry and/or gas chromatography (GC). Unlike previous systems, our GC apparatus does not use a recirculation loop and allows working in clean conditions at pressures as low as 1 Torr while detecting partial pressures smaller than 10(-4) Torr. The efficiency and versatility of the reactor are demonstrated in the study of two catalytic systems: butadiene hydrogenation on Pd(100) and CO oxidation over an AuRh/TiO2 powder catalyst. (C) 2013 AIP Publishing LLC.