<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00876070</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-23T05:27:00+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Modèle microscopique à influence macroscopique pour la simulation des déplacements de piétons autonomes en temps réel</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Patrick</forename>
                <surname>Simo Kanmeugne</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b59582079c06b851942551c2f01e02bd</email>
              <email type="domain">entpe.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">patrick-simo-kanmeugne</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1664333</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">742673-1664333</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=faTdokEAAAAJ</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0001-6761-7342</idno>
              <affiliation ref="#struct-234417"/>
              <affiliation ref="#struct-405335"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Aurélie</forename>
                <surname>Beynier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6da27ad6c9382637b2b4c9ee36df92c8</email>
              <email type="domain">lip6.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">aurelie-beynier</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">9272</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3406-9272</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/113330804</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3812-6755</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000359175756</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/217338626</idno>
              <affiliation ref="#struct-405335"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Yves</forename>
                <surname>Donnart</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4415c50825e223995cd895cbea61182f</email>
              <email type="domain">thalesgroup.com</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">937772</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">695934-937772</idno>
              <affiliation ref="#struct-234417"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Patrick</forename>
                <surname>Simo Kanmeugne</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8bae24f3dfa1465f1ff643169a059a4a</email>
              <email type="domain">lip6.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2013-10-23 15:56:40</date>
              <date type="whenModified">2026-04-07 14:49:29</date>
              <date type="whenReleased">2013-10-24 11:44:46</date>
              <date type="whenProduced">2013-07-03</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2013-10-23</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-00876070v1/document">
                <date notBefore="2013-10-23"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-00876070v1/file/JFSMA_2013.pdf" id="file-876070-716195">
                <date notBefore="2013-10-23"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="187789">
                <persName>
                  <forename>Patrick</forename>
                  <surname>Simo Kanmeugne</surname>
                </persName>
                <email type="md5">8bae24f3dfa1465f1ff643169a059a4a</email>
                <email type="domain">lip6.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00876070</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00876070</idno>
            <idno type="halBibtex">simokanmeugne:hal-00876070</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Vingt-et-unièmes journées francophones sur les systèmes multi-agents (JFSMA'13 )&lt;/i&gt;, Jul 2013, Lille, France</idno>
            <idno type="halRef">Vingt-et-unièmes journées francophones sur les systèmes multi-agents (JFSMA'13 ), Jul 2013, Lille, France</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-876070-716195"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UPMC" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Université Pierre et Marie Curie</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="LIP6" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Laboratoire d'Informatique de Paris 6</idno>
            <idno type="stamp" n="TDS-MACS">Réseau de recherche en Théorie des Systèmes Distribués, Modélisation, Analyse et Contrôle des Systèmes</idno>
            <idno type="stamp" n="UPMC_POLE_1" corresp="UPMC">UPMC Pôle 1</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-SCIENCES" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Faculté des Sciences de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="JFSMA">Journées Francophones sur les Systèmes Multi-Agents</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Modèle microscopique à influence macroscopique pour la simulation des déplacements de piétons autonomes en temps réel</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Patrick</forename>
                    <surname>Simo Kanmeugne</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">b59582079c06b851942551c2f01e02bd</email>
                  <email type="domain">entpe.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">patrick-simo-kanmeugne</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1664333</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">742673-1664333</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=faTdokEAAAAJ</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0001-6761-7342</idno>
                  <affiliation ref="#struct-234417"/>
                  <affiliation ref="#struct-405335"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Aurélie</forename>
                    <surname>Beynier</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">6da27ad6c9382637b2b4c9ee36df92c8</email>
                  <email type="domain">lip6.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">aurelie-beynier</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">9272</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3406-9272</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/113330804</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3812-6755</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000359175756</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/217338626</idno>
                  <affiliation ref="#struct-405335"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Yves</forename>
                    <surname>Donnart</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4415c50825e223995cd895cbea61182f</email>
                  <email type="domain">thalesgroup.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">937772</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">695934-937772</idno>
                  <affiliation ref="#struct-234417"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">JFSMA'13 - Vingt-et-unièmes journées francophones sur les systèmes multi-agents, Lille, 3-5 juillet 2013</title>
                <meeting>
                  <title>Vingt-et-unièmes journées francophones sur les systèmes multi-agents (JFSMA'13 )</title>
                  <date type="start">2013-07-03</date>
                  <date type="end">2013-07-05</date>
                  <settlement>Lille</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <date type="datePub">2013-07-03</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-ai">Computer Science [cs]/Artificial Intelligence [cs.AI]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-ma">Computer Science [cs]/Multiagent Systems [cs.MA]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-mo">Computer Science [cs]/Modeling and Simulation</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Cet article présente une nouvelle approche pour la simulation des déplacements de piétons autonomes en temps réel dans un environnement urbain. Partant du constat que les modèles actuels sont divisés entre représentation macroscopique et représentation microscopique du déplacement, nous proposons une approche posant le problème d'une manière plus générique afin de s'abstraire au maximum de ce clivage. Pour cela nous présentons un modèle microscopique à influence macroscopique qui tient conjointement compte de l'évolution du trafic et des interactions les plus élémentaires qui ont lieu lors du déplacement des piétons. Ces interactions sont le fruit des dépendances qui se créent naturellement entre les déplacements de piétons et qui influencent leurs plans. Les simulations que nous avons réalisées montrent des résultats encourageants aussi bien en termes de crédibilité que de temps de calcul.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-234417" status="INCOMING">
          <orgName>Thales Training and Simulation</orgName>
          <orgName type="acronym">TTS</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Osny</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-93591" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-405335" status="OLD">
          <orgName>Systèmes Multi-Agents</orgName>
          <orgName type="acronym">SMA</orgName>
          <date type="start">2004-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-233" type="direct"/>
            <relation active="#struct-93591" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7606" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-93591" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Université Pierre et Marie Curie - Paris 6</orgName>
          <orgName type="acronym">UPMC</orgName>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 place Jussieu - 75005 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.upmc.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-233" status="OLD">
          <idno type="RNSR">199712651U</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05krcen59</idno>
          <orgName>Laboratoire d'Informatique de Paris 6</orgName>
          <orgName type="acronym">LIP6</orgName>
          <date type="start">1997-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 Place JUSSIEU 75252 PARIS CEDEX 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.lip6.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-93591" type="direct"/>
            <relation name="UMR7606" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>