<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00870447</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-18T18:45:40+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Raising awareness on Archaeology: A Multiplayer Game-Based Approach with Mixed Reality</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Mathieu</forename>
                <surname>Loiseau</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e897a347b6e1f21a918aeb03b1d6eb1</email>
              <email type="domain">liris.cnrs.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">lzbk</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">11378</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">32770-11378</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9908-0770</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/142454052</idno>
              <affiliation ref="#struct-395876"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Elise</forename>
                <surname>Lavoué</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5e887d850a86946647cb05570998ab1d</email>
              <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">elise-lavoue</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">3046</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">25568-3046</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2659-6231</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/144410109</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000358517996</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/206210614</idno>
              <affiliation ref="#struct-171535"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Charles</forename>
                <surname>Marty</surname>
              </persName>
              <email type="md5">af386166d03041a31685356b3a5249e5</email>
              <email type="domain">liris.cnrs.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jc-marty</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">2926</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">313-2926</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/102199027</idno>
              <affiliation ref="#struct-395876"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sébastien</forename>
                <surname>George</surname>
              </persName>
              <email type="md5">120fba0214aa358fe9cf8c532e1182d3</email>
              <email type="domain">univ-lemans.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">sebastien-george</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">13253</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">23445-13253</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0812-0712</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/109188462</idno>
              <orgName ref="#struct-117974"/>
              <affiliation ref="#struct-395876"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Elise</forename>
                <surname>Lavoué</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5e887d850a86946647cb05570998ab1d</email>
              <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2013-10-07 12:35:40</date>
              <date type="whenModified">2026-02-07 05:10:24</date>
              <date type="whenReleased">2013-10-07 16:32:04</date>
              <date type="whenProduced">2013-10-03</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2013-10-07</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-00870447v1/document">
                <date notBefore="2013-10-07"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-00870447v1/file/ECGBL-janus.pdf" id="file-870447-679726">
                <date notBefore="2013-10-07"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="120024">
                <persName>
                  <forename>Elise</forename>
                  <surname>Lavoué</surname>
                </persName>
                <email type="md5">5e887d850a86946647cb05570998ab1d</email>
                <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00870447</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00870447</idno>
            <idno type="halBibtex">loiseau:hal-00870447</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;7th European Conference on Games Based Learning (ECGBL 2013)&lt;/i&gt;, Oct 2013, Porto, Portugal. pp.336-343</idno>
            <idno type="halRef">7th European Conference on Games Based Learning (ECGBL 2013), Oct 2013, Porto, Portugal. pp.336-343</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-870447-679726"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON3">Université Jean Moulin - Lyon III</idno>
            <idno type="stamp" n="TICE">Bibliothèque TICE</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON1">Université Claude Bernard - Lyon I</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON2">Université Lumière Lyon 2</idno>
            <idno type="stamp" n="INSA-LYON">Institut National des Sciences Appliquées de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="EC-LYON">Ecole Centrale de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="LIRIS" corresp="UNIV-LYON1">Laboratoire d'InfoRmatique en Image et Systèmes d'information</idno>
            <idno type="stamp" n="MAGELLAN" corresp="UNIV-LYON3">Centre de Recherche Magellan</idno>
            <idno type="stamp" n="LABEXIMU">Laboratoire d’Excellence Intelligences des Mondes Urbains</idno>
            <idno type="stamp" n="INSA-GROUPE">Groupe INSA</idno>
            <idno type="stamp" n="TEL">Technology Enhanced Learning - Environnements Informatiques pour l’Apprentissage Humain</idno>
            <idno type="stamp" n="UDL">UDL</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON">Université de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="LUDOSCIENCE">LUDOSCIENCE</idno>
            <idno type="stamp" n="HAL-LYON-2-NOUVELLE-VERSION">Nouvelle version portail </idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Raising awareness on Archaeology: A Multiplayer Game-Based Approach with Mixed Reality</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Mathieu</forename>
                    <surname>Loiseau</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">9e897a347b6e1f21a918aeb03b1d6eb1</email>
                  <email type="domain">liris.cnrs.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">lzbk</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">11378</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">32770-11378</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9908-0770</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/142454052</idno>
                  <affiliation ref="#struct-395876"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Elise</forename>
                    <surname>Lavoué</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">5e887d850a86946647cb05570998ab1d</email>
                  <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">elise-lavoue</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">3046</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">25568-3046</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2659-6231</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/144410109</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000358517996</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/206210614</idno>
                  <affiliation ref="#struct-171535"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Charles</forename>
                    <surname>Marty</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">af386166d03041a31685356b3a5249e5</email>
                  <email type="domain">liris.cnrs.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jc-marty</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">2926</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">313-2926</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/102199027</idno>
                  <affiliation ref="#struct-395876"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sébastien</forename>
                    <surname>George</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">120fba0214aa358fe9cf8c532e1182d3</email>
                  <email type="domain">univ-lemans.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">sebastien-george</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">13253</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">23445-13253</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0812-0712</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/109188462</idno>
                  <orgName ref="#struct-117974"/>
                  <affiliation ref="#struct-395876"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>7th European Conference on Games Based Learning (ECGBL 2013)</title>
                  <date type="start">2013-10-03</date>
                  <date type="end">2013-10-04</date>
                  <settlement>Porto</settlement>
                  <country key="PT">Portugal</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">336-343</biblScope>
                  <date type="datePub">2013-10</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">archaeology</term>
                <term xml:lang="en">learning scenario</term>
                <term xml:lang="en">mixed reality</term>
                <term xml:lang="en">multiplayer game</term>
                <term xml:lang="en">game‐based learning</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.eiah">Computer Science [cs]/Technology for Human Learning</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.edu">Humanities and Social Sciences/Education</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Our research deals with the development of a new type of game‐based learning environment: (M)MORPG based on mixed reality, applied in the archaeological domain. In this paper, we propose a learning scenario that enhances players' motivation thanks to individual, collaborative and social activities and that offers a continuous experience between the virtual environment and real places (archaeological sites, museum). After describing the challenge to a rich multidisciplinary approach involving both computer scientists and archaeologists, we present two types of game: multiplayer online role‐playing games and mixed reality games. We build on the specificities of these games to make the design choices described in the paper. The proposed approach aims at raising awareness among people on the scientific approach in Archaeology, by providing them information in the virtual environment and encouraging them to go on real sites. We finally discuss the issues raised by this work, such as the tensions between the perceived individual, team and community utilities, as well as the choice of the entering point in the learning scenario (real or virtual) for the players' involvement in the game.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-395876" status="VALID">
          <orgName>Supporting Interaction and Learning by Experience</orgName>
          <orgName type="acronym">SILEX</orgName>
          <date type="end">2014-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-2003" type="direct"/>
            <relation active="#struct-33804" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-126765" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-194495" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-219748" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301232" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5205" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-171535" status="VALID">
          <idno type="IdRef">158054261</idno>
          <idno type="RNSR">200314982B</idno>
          <orgName>Laboratoire de Recherche Magellan</orgName>
          <orgName type="acronym">MAGELLAN</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>IAE Lyon - Université Jean Moulin Lyon 3 6 Cours Albert Thomas BP 8242 69355 Lyon cedex 08</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://centremagellan.univ-lyon3.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA3713" active="#struct-118744" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation name="EA3713" active="#struct-302032" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-2003" status="VALID">
          <idno type="IdRef">149705271</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122577669</idno>
          <idno type="RNSR">200511875R</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04dv4he91</idno>
          <orgName>Laboratoire d'InfoRmatique en Image et Systèmes d'information</orgName>
          <orgName type="acronym">LIRIS</orgName>
          <date type="start">2003-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment Blaise Pascal - 20, avenue Albert Einstein - 69621 Villeurbanne cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://liris.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-33804" type="direct"/>
            <relation active="#struct-126765" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-194495" type="direct"/>
            <relation active="#struct-219748" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301232" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5205" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-33804" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02640334X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2188 0906</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03rth4p18</idno>
          <idno type="Wikidata">Q4041</idno>
          <orgName>Université Lumière - Lyon 2</orgName>
          <orgName type="acronym">UL2</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>86, rue Pasteur - 69007 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon2.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-126765" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/05s6rge65</idno>
          <orgName>École Centrale de Lyon</orgName>
          <orgName type="acronym">ECL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>36 avenue Guy de Collongue - 69134 Ecully cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ec-lyon.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rk35k63</idno>
          <orgName>Université de Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-194495" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026402823</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121686185</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/029brtt94</idno>
          <orgName>Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
          <orgName type="acronym">UCBL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>43, boulevard du 11 novembre 1918, 69622 Villeurbanne cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon1.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-219748" status="VALID">
          <idno type="IdRef">052444724</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2292 0228</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Appliquées de Lyon</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA Lyon</orgName>
          <date type="start">1957-03-18</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>20 Avenue Albert Einstein, 69621 Villeurbanne cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.insa-lyon.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301232" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301232" status="VALID">
          <idno type="IdRef">162105150</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-118744" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026404494</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121920883</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05b5c0584</idno>
          <orgName>Université Jean Moulin - Lyon 3</orgName>
          <orgName type="acronym">UJML</orgName>
          <date type="start">1973-07-26</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>6 cours Albert Thomas - 69008 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon3.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-302032" status="VALID">
          <orgName>Institut d'Administration des Entreprises (IAE) - Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>