<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00798055</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-12T04:05:55+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Du mode d'existence des environnements urbains alternatifs,</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Joëlle</forename>
                <surname>Forest</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d06fd8c5c8787c933b23455a4c088eb9</email>
              <email type="domain">insa-lyon.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">joelle-forest</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">748230</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">17465-748230</idno>
              <affiliation ref="#struct-145345"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Céline</forename>
                <surname>Patouillard</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">624566-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-145345"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Yves</forename>
                <surname>Toussaint</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4577840c0625c1c4f4687d6860df4515</email>
              <email type="domain">insa-lyon.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jean-yves-toussaint</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">2872</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">10059-2872</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3792-5536</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/050521772</idno>
              <affiliation ref="#struct-145345"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Jean-Yves</forename>
                <surname>Toussaint</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4577840c0625c1c4f4687d6860df4515</email>
              <email type="domain">insa-lyon.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2013-03-07 21:10:35</date>
              <date type="whenModified">2026-04-23 14:50:04</date>
              <date type="whenReleased">2013-03-07 21:10:35</date>
              <date type="whenProduced">2010-10-07</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="150462">
                <persName>
                  <forename>Jean-Yves</forename>
                  <surname>Toussaint</surname>
                </persName>
                <email type="md5">4577840c0625c1c4f4687d6860df4515</email>
                <email type="domain">insa-lyon.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00798055</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00798055</idno>
            <idno type="halBibtex">forest:hal-00798055</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;International Conference : Environment, Innovation and Sustainable Development&lt;/i&gt;, Oct 2010, Marseille, France</idno>
            <idno type="halRef">International Conference : Environment, Innovation and Sustainable Development, Oct 2010, Marseille, France</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-ST-ETIENNE">Université Jean Monnet - Saint-Etienne</idno>
            <idno type="stamp" n="ENS-LYON">École Normale Supérieure de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON3">Université Jean Moulin - Lyon III</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON2">Université Lumière Lyon 2</idno>
            <idno type="stamp" n="INSA-LYON">Institut National des Sciences Appliquées de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="ENTPE">Ecole Nationale des Travaux Publics de l'Etat</idno>
            <idno type="stamp" n="EVS_UMR5600" corresp="INSA-LYON">Environnement, Ville et Société</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-ARCHITECTURE">Archives ouvertes en Architecture et aménagement de l'espace</idno>
            <idno type="stamp" n="ARCHITECTURE">Architecture et aménagement de l'espace</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="INSA-GROUPE">Groupe INSA</idno>
            <idno type="stamp" n="UDL">UDL</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON">Université de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUTS-TELECOM">composantes instituts telecom </idno>
            <idno type="stamp" n="ACCUEIL_HTI">Accueil laboratoires hors tutelle INSA</idno>
            <idno type="stamp" n="HAL-LYON-2-NOUVELLE-VERSION">Nouvelle version portail </idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Du mode d'existence des environnements urbains alternatifs,</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Joëlle</forename>
                    <surname>Forest</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">d06fd8c5c8787c933b23455a4c088eb9</email>
                  <email type="domain">insa-lyon.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">joelle-forest</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">748230</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">17465-748230</idno>
                  <affiliation ref="#struct-145345"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Céline</forename>
                    <surname>Patouillard</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">624566-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-145345"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Yves</forename>
                    <surname>Toussaint</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4577840c0625c1c4f4687d6860df4515</email>
                  <email type="domain">insa-lyon.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jean-yves-toussaint</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">2872</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">10059-2872</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3792-5536</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/050521772</idno>
                  <affiliation ref="#struct-145345"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>International Conference : Environment, Innovation and Sustainable Development</title>
                  <date type="start">2010-10-07</date>
                  <date type="end">2010-10-08</date>
                  <settlement>Marseille</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">technique</term>
                <term xml:lang="fr">usage</term>
                <term xml:lang="fr">fabrication</term>
                <term xml:lang="fr">dispositifs techniques et spatiaux de l'urbain</term>
                <term xml:lang="fr">eau</term>
                <term xml:lang="fr">eaux urbaines</term>
                <term xml:lang="fr">assainissement</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde.ie">Environmental Sciences/Environmental Engineering</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.archi">Humanities and Social Sciences/Architecture, space management</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Depuis le rapport Brundtland (1987), nombre de rapports ont stigmatisé le caractère néfaste des impacts des activités anthropiques sur l'environnement, conduisant à faire du "développement durable" une préoccupation majeure de nos sociétés. Le projet de la ville durable, tel qu'il figure dans la nouvelle charte d'Athènes, s'inscrit pleinement dans cette direction. En effet, compte tenu de la massification de l'urbanisation qui va de pair avec l'industrialisation et la mondialisation de la société industrielle, la ville est depuis une vingtaine d'années le lieu principal où se pose la question des activités anthropiques et de leurs impacts environnementaux. En Europe, le défi de l'urbanisation contemporaine est l'objet de la charte d'Aalborg adoptée en 1994 lors de la conférence européenne sur les villes durables. Concrètement il porte sur la constitution d'environnements urbains alternatifs. La fabrication et le fonctionnement de dispositifs techniques et spatiaux de l'urbain alternatifs semblent ne pas poser de problème "techniques" aux fabricants. Une offre en techniques alternatives (à faibles impacts environnementaux ou à bas coût) existe depuis une trentaine d'années : parmi les techniques alternatives les plus connues, on peut citer les techniques alternatives d'assainissement (noues, bassins de rétention, épuration par les plantes) et les techniques alternatives de production d'énergie (panneaux photovoltaïques, éoliennes, etc.). Ces techniques ont en commun de se développer en restant très proche de processus naturels (ainsi, les cycles de l'eau, les cycles solaires, effets des lois de la pesanteur, etc.) limitant les interventions techniques aux seuls usages de ces processus. Il s'agit donc d'agir à partir des techniques dites "douces". C'est par exemple l'usage de l'infiltration et de l'évapotranspiration pour les eaux pluviales, ou encore du soleil et de l'ombre dans la gestion climatique des espaces publics urbains. Ces techniques permettent de promouvoir des environnements urbains techniquement et économiquement viables et pérennes. Curieusement pourtant, malgré leur efficacité environnementale et économique, la plupart de ces techniques peinent à se généraliser dans la ville et ces techniques restent hors d'usage. Pourquoi ces techniques, alors même qu'elles correspondent aux préceptes du développement durable (économie d'énergie, faible émission polluante, etc.), peinent-elles à se généraliser ? Quelles sont les modalités de leur existence et de leur "naturalisation"? C'est précisément à cette question que nous tenterons de répondre à partir de l'étude des techniques urbaines de gestion de l'eau.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-145345" status="VALID">
          <idno type="IdRef">149706480</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 0726 9000</idno>
          <idno type="RNSR">199511664E</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0256r1e04</idno>
          <orgName>Environnement, Ville, Société</orgName>
          <orgName type="acronym">EVS</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>18 Rue Chevreul 69362 LYON CEDEX 07 UMR 5600</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://umr5600.cnrs.fr/fr/accueil/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR5600" active="#struct-6818" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5600" active="#struct-29212" type="direct"/>
            <relation active="#struct-302102" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5600" active="#struct-33804" type="direct"/>
            <relation name="UMR5600" active="#struct-118744" type="direct"/>
            <relation active="#struct-219748" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301232" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5600" active="#struct-300284" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1327915" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5600" active="#struct-300365" type="direct"/>
            <relation active="#struct-411390" type="direct"/>
            <relation name="UMR5600" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1200737" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300284" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-6818" status="VALID">
          <idno type="IdRef">149154992</idno>
          <idno type="ISNI">0000000123319856</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04zmssz18</idno>
          <idno type="Wikidata">Q10159</idno>
          <orgName>École normale supérieure de Lyon</orgName>
          <orgName type="acronym">ENS de Lyon</orgName>
          <date type="start">2010-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>15 parvis René Descartes - BP 7000 - 69342 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ens-lyon.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rk35k63</idno>
          <orgName>Université de Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-29212" status="VALID">
          <orgName>École des Mines de Saint-Étienne</orgName>
          <orgName type="acronym">Mines Saint-Étienne MSE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>158, Cours Fauriel - 42023 Saint Étienne cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.mines-stetienne.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-302102" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-302102" status="VALID">
          <idno type="IdRef">192427156</idno>
          <idno type="ISNI">000000012202567X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/025vp2923</idno>
          <idno type="Wikidata">Q27962533</idno>
          <orgName>Institut Mines-Télécom [Paris]</orgName>
          <orgName type="acronym">IMT</orgName>
          <date type="start">2012-03-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>19 Place Marguerite Perey, 91120 Palaiseau</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.imt.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-33804" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02640334X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2188 0906</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03rth4p18</idno>
          <idno type="Wikidata">Q4041</idno>
          <orgName>Université Lumière - Lyon 2</orgName>
          <orgName type="acronym">UL2</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>86, rue Pasteur - 69007 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon2.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-118744" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026404494</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121920883</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05b5c0584</idno>
          <orgName>Université Jean Moulin - Lyon 3</orgName>
          <orgName type="acronym">UJML</orgName>
          <date type="start">1973-07-26</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>6 cours Albert Thomas - 69008 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon3.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-219748" status="VALID">
          <idno type="IdRef">052444724</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2292 0228</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Appliquées de Lyon</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA Lyon</orgName>
          <date type="start">1957-03-18</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>20 Avenue Albert Einstein, 69621 Villeurbanne cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.insa-lyon.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301232" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301232" status="VALID">
          <idno type="IdRef">162105150</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300284" status="VALID">
          <idno type="IdRef">028209966</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2158 1682</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04yznqr36</idno>
          <idno type="Wikidata">Q623154</idno>
          <orgName>Université Jean Monnet - Saint-Étienne</orgName>
          <orgName type="acronym">UJM</orgName>
          <date type="start">1969-03-27</date>
          <date type="end">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>10, Rue Tréfilerie – CS 8230142023 Saint-Étienne Cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-st-etienne.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1327915" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1327915" status="VALID">
          <idno type="IdRef">285395831</idno>
          <orgName>Université Jean Monnet (EPSCPE)</orgName>
          <orgName type="acronym">UJM EPE</orgName>
          <date type="start">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>10 rue Tréfilerie42100 Saint-Etienne</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-st-etienne.fr/fr/index.html</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300365" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/05r0ccb59</idno>
          <orgName>École Nationale des Travaux Publics de l'État</orgName>
          <orgName type="acronym">ENTPE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3, rue Maurice Audin - 69518 Vaulx-en-Velin Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.entpe.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-411390" status="VALID">
          <orgName>École nationale supérieure d'architecture de Lyon</orgName>
          <orgName type="acronym">ENSAL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3 rue Maurice-Audin - BP 170 - 69512 Vaulx-en-Velin cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.lyon.archi.fr/accueil.php</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1200737" status="VALID">
          <idno type="IdRef">280558082</idno>
          <orgName>Approches Littéraires, Linguistiques et Historiques des Sources</orgName>
          <orgName type="acronym">ALLHiS</orgName>
          <date type="start">2009-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Jean Monnet Saint-Étienne, Site Tréfilerie - Bâtiment M 33-35 rue du 11-Novembre 42023 SAINT-ÉTIENNE CEDEX 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-st-etienne.fr/fr/allhis.html</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300284" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1327915" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>