La question des temporalités est devenue centrale pour appréhender les systèmes environnementaux montagnards, compris comme étant (i) le lieu d'interactions complexes entre des processus biophysiques et des stratégies sociales et (ii) à l'origine de la construction de formes et d'objets inscrits dans les paysages. Il s'agit ici de se faire l'écho d'une recherche menée sur les temporalités paysagères, qui s'est plus particulièrement penchée sur l'étude comparée de deux vallées pyrénéennes : celle du Gave de Pau dans les Hautes-Pyrénées et celle du Vicdessos dans les Pyrénées de l'Ariège. Les résultats obtenus ont montré toute la complexité s'établissant, dans la durée, entre les formes paysagères, les regards portés sur les paysages et les actions et les politiques menées dans le domaine du territoire, de l'environnement et du paysage. Ces résultats permettent également de placer les acteurs contemporains face à une histoire des modes d'actions sur l'espace et de leurs fondements culturels, afin de créer les conditions d'une concertation permettant l'émergence de valeurs partageables, fondements d'une réflexion sur le développement local et durable du territoire.