Cet article traite de la possibilité d'effectuer une simulation à l'aide d'un code de simulation en contraignant le modèle par les mesures de certaines températures. L'automatique des systèmes d'état fournit un cadre théorique à la démarche d'estimation de variables internes à un système, ce à des fins de régulation. Le code de calcul peut alors être considéré comme un observateur d'état. Après une présentation rapide de l'incidence de la démarche au niveau du code de calcul et de l'interface, deux applications sont présentées, l'une visant à la vérification de la cohérence de la démarche, l'autre l'appliquant dans la cadre de la validation d'un support expérimental de laboratoire.