<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00765934</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-04-27T14:31:20+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Algorithmes pour la commande d’une formation de robots mobiles</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">P.</forename>
                <surname>Cartade</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">679713-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-182206"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">R.</forename>
                <surname>Lenain</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4a659cd6ba5c20d5b292ea5b047f8cf6</email>
              <email type="domain">irstea.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">roland-lenain</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1159579</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">495661-1159579</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0348-8673</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/095225218</idno>
              <affiliation ref="#struct-182206"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Benoît</forename>
                <surname>Thuilot</surname>
              </persName>
              <email type="md5">06abb1dae9e60b63c3e6538a3c04face</email>
              <email type="domain">lasmea.univ-bpclermont.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">benoit-thuilot</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">16970</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">367018-16970</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/159249767</idno>
              <affiliation ref="#struct-945"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">M.</forename>
                <surname>Berducat</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">447261-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-182206"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Import Ws</forename>
                <surname>Irstea</surname>
              </persName>
              <email type="md5">db907169de0b78bb03b3d9d698fbf5a0</email>
              <email type="domain">irstea.fr.invalid</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2012-12-17 11:28:32</date>
              <date type="whenModified">2025-03-21 15:14:31</date>
              <date type="whenReleased">2012-12-17 16:31:35</date>
              <date type="whenProduced">2012-07-04</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2012-12-17</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-00765934v1/document">
                <date notBefore="2012-12-17"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-00765934v1/file/cf2012-pub00036615.pdf" id="file-765934-643396">
                <date notBefore="2012-12-17"/>
              </ref>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>inra_publicVise_local_SC</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="125582">
                <persName>
                  <forename>Import Ws</forename>
                  <surname>Irstea</surname>
                </persName>
                <email type="md5">db907169de0b78bb03b3d9d698fbf5a0</email>
                <email type="domain">irstea.fr.invalid</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00765934</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00765934</idno>
            <idno type="halBibtex">cartade:hal-00765934</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;7ième Conférence Internationale Francophone d’Automatique (CIFA’12)&lt;/i&gt;, Jul 2012, Grenoble, France. 6 p</idno>
            <idno type="halRef">7ième Conférence Internationale Francophone d’Automatique (CIFA’12), Jul 2012, Grenoble, France. 6 p</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-765934-643396"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="PRES_CLERMONT">Université de Clermont</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-CLERMONT1" corresp="PRES_CLERMONT">Université d'Auvergne - Clermont-Ferrand I</idno>
            <idno type="stamp" n="IRSTEA">IRSTEA - Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (&lt;b&gt;anciennement Cemagref&lt;/b&gt;)</idno>
            <idno type="stamp" n="CERDI" corresp="PRES_CLERMONT">Centre d'études et de recherches sur le developpement international</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="TSCF">Unité de recherche Technologies et systèmes d'information pour les agro-systèmes</idno>
            <idno type="stamp" n="MATHNUM">Département MathNum</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-MATHNUM">Test MathNum</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">[Departement_IRSTEA]Ecotechnologies [TR1_IRSTEA]INSPIRE</note>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Algorithmes pour la commande d’une formation de robots mobiles</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">P.</forename>
                    <surname>Cartade</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">679713-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-182206"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">R.</forename>
                    <surname>Lenain</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4a659cd6ba5c20d5b292ea5b047f8cf6</email>
                  <email type="domain">irstea.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">roland-lenain</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1159579</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">495661-1159579</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0348-8673</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/095225218</idno>
                  <affiliation ref="#struct-182206"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Benoît</forename>
                    <surname>Thuilot</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">06abb1dae9e60b63c3e6538a3c04face</email>
                  <email type="domain">lasmea.univ-bpclermont.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">benoit-thuilot</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">16970</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">367018-16970</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/159249767</idno>
                  <affiliation ref="#struct-945"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">M.</forename>
                    <surname>Berducat</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">447261-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-182206"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">7ième Conférence Internationale Francophone d’Automatique (CIFA’12)</title>
                <meeting>
                  <title>7ième Conférence Internationale Francophone d’Automatique (CIFA’12)</title>
                  <date type="start">2012-07-04</date>
                  <date type="end">2012-07-06</date>
                  <settlement>Grenoble</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">6 p.</biblScope>
                  <date type="datePub">2012</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="irstea">PUB00036615</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">ROBOTIQUE</term>
                <term xml:lang="fr">ACTIVITE AGRICOLE</term>
                <term xml:lang="fr">VEHICULE AUTONOME</term>
                <term xml:lang="fr">ROBOT TOUT TERRAIN</term>
                <term xml:lang="fr">SUIVI DE TRAJECTOIRE</term>
                <term xml:lang="fr">COMMANDE LATERALE</term>
                <term xml:lang="fr">COMMANDE LONGITUDINALE</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="AUTONOMOUS VEHICLE">AUTONOMOUS VEHICLE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="ROBOTIQUE">ROBOTIQUE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="ACTIVITE AGRICOLE">ACTIVITE AGRICOLE</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae-old" n="VEHICULE AUTONOME">VEHICULE AUTONOME</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>La nécessité de diminuer l'impact sur l'environnement des activités agricoles, tout en préservant le niveau de production pour satisfaire les demandes de population en croissance, exige l'étude de nouveaux outils de production. Des robots mobiles peuvent constituer une solution prometteuse, puisque des dispositifs autonomes peuvent permettre d'accroître les niveaux de production, en préservant l'environnement en raison de leur grande précision. Si le contrôle automatique d'une machine seule offre des améliorations significatives, le contrôle d'une flotte modulaire de véhicules permet d'augmenter les espaces couverts sans utiliser de grandes machines qui provoquent un important compactage du sol. Pour être efficace, le contrôle de plusieurs robots autonomes doit être très précis et capable de gérer les différentes configurations rencontrées pendant une tâche agricole. Pour réaliser ces objectifs, les lois de contrôle simples utilisées dans le contexte routier ne sont pas appropriées dans des conditions tout terrain. Dans cet article, la commande en formation de plusieurs robots est envisagée dans le cadre du suivi de trajectoire. On propose des lois de commande adaptatives et prédictives qui prennent en compte les faibles conditions d'adhérence pour préserver l'exactitude de positionnement global et relatif. Elle permet alors de gérer une formation dans l'environnement naturel, indépendamment des conditions du sol, de la trajectoire à suivre et de la forme choisie pour la formation. Dans une première partie, on considère le modèle du mouvement de formation, en tenant compte des faibles conditions d'adhérence. Dans une deuxième partie, un observateur dédié à l'évaluation en ligne des conditions d'adhérences est conçu. Il permet de calculer les variables manquantes exigées pour un contrôle précis. Finalement, en se référant au modèle et à l'observateur, des lois de commande pour l'asservissement latéral et angulaire sont proposées. Il est basé sur une erreur mélangeant des écarts relatifs et absolus et permet la gestion du contrôle adaptatif. Les capacités de l'approche développée sont alors examinées à travers des expériences à échelle réelle.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-182206" status="OLD">
          <idno type="RNSR">200118619N</idno>
          <orgName>Technologies et systèmes d'information pour les agrosystèmes</orgName>
          <orgName type="acronym">UR TSCF</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>9 avenue Blaise Pascal CS 20085 F-63178 Aubière ; Domaine des Palaquins, F-03150 Montoldre</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.irstea.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR1471" active="#struct-302049" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-945" status="OLD">
          <orgName>Centre d'Études et de Recherches sur le Développement International</orgName>
          <orgName type="acronym">CERDI</orgName>
          <date type="start">1996-01-01</date>
          <date type="end">2016-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>65 boulevard François Mitterrand, 63009 Clermont-Ferrand</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cerdi.org</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR6587" active="#struct-300267" type="direct"/>
            <relation name="UMR6587" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-302049" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01wep6g48</idno>
          <orgName>Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture</orgName>
          <orgName type="acronym">IRSTEA</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.irstea.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300267" status="OLD">
          <orgName>Université d'Auvergne - Clermont-Ferrand I</orgName>
          <orgName type="acronym">UdA</orgName>
          <date type="end">2016-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>49, Boulevard François-Mitterrand / CS 60032 / 63001 Clermont-Ferrand Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-clermont1.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>