Dans cet article, nous nous intéressons aux performances des schémas HARQ classiques ou bien plus évolués (schémas dits multi-paquets) en présence d'erreurs sur la voie de retour. Nous introduisons un protocole hybride qui exploite les avantages propres à chaque schéma, et développons une méthode analytique permettant d'évaluer le débit utile moyen des différents protocoles de retransmission. L'analyse est validée sur un exemple, qui illustre par ailleurs l'intérêt du protocole hybride proposé.