<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00711235</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-22T06:27:32+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">No monsters, no miracles: in nonlinear sciences hydrology is not an outlier!</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">D</forename>
                <surname>Schertzer</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b06ef62aae7a3521be5db7b2513389f6</email>
              <email type="domain">enpc.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">daniel-schertzer</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">16042</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">17695-16042</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4930-5115</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/032135521</idno>
              <affiliation ref="#struct-155441"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Ioulia</forename>
                <surname>Tchiguirinskaia</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f28005fdb4e468a5fa6e75892ff0b741</email>
              <email type="domain">enpc.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">925178</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">635285-925178</idno>
              <affiliation ref="#struct-155441"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">S.</forename>
                <surname>Lovejoy</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">332616-0</idno>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">P.</forename>
                <surname>Hubert</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">64146-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-142101"/>
              <affiliation ref="#struct-301492"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Ist</forename>
                <surname>Enpc</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0a4c3ed0ccf33804cb0febbf879ad346</email>
              <email type="domain">yahoo.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2012-06-22 17:17:43</date>
              <date type="whenModified">2025-10-09 03:21:23</date>
              <date type="whenReleased">2012-06-22 17:17:50</date>
              <date type="whenProduced">2010</date>
              <ref type="externalLink" target="https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/02626667.2010.505173?needAccess=true&amp;role=button"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="173110">
                <persName>
                  <forename>Ist</forename>
                  <surname>Enpc</surname>
                </persName>
                <email type="md5">0a4c3ed0ccf33804cb0febbf879ad346</email>
                <email type="domain">yahoo.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00711235</idno>
            <idno type="halUri">https://enpc.hal.science/hal-00711235</idno>
            <idno type="halBibtex">schertzer:hal-00711235</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Hydrological Sciences Journal&lt;/i&gt;, 2010, 55 (6), pp.965--979. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1080/02626667.2010.505173"&gt;&amp;#x27E8;10.1080/02626667.2010.505173&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Hydrological Sciences Journal, 2010, 55 (6), pp.965--979. &amp;#x27E8;10.1080/02626667.2010.505173&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="ENSMP" corresp="PARISTECH">MINES ParisTech</idno>
            <idno type="stamp" n="AGROPARISTECH">AgroParisTech</idno>
            <idno type="stamp" n="ENPC" corresp="PARISTECH">École nationale des ponts et chaussées </idno>
            <idno type="stamp" n="UPMC" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Université Pierre et Marie Curie</idno>
            <idno type="stamp" n="EPHE">École Pratique des Hautes Études</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-MLV">Université de Marne la Vallée</idno>
            <idno type="stamp" n="PARISTECH">ParisTech</idno>
            <idno type="stamp" n="ENPC-LEESU" corresp="ENPC">Laboratoire Eau Environnement et Systèmes Urbains</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="UPEC" corresp="CV_UPEC">Université Paris-Est Créteil Val-de-Marne</idno>
            <idno type="stamp" n="HMCO" corresp="ENPC">Hydrologie, Météorologie et Complexité</idno>
            <idno type="stamp" n="PSL">Université Paris sciences et lettres</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-DEV">TEST-DEV</idno>
            <idno type="stamp" n="ENSMP-PSL" corresp="PSL">MINES ParisTech - École nationale supérieure des mines de Paris - PSL</idno>
            <idno type="stamp" n="EPHE-PSL" corresp="PSL">École Pratique des Hautes Études - PSL</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-EIFFEL">Université Gustave Eiffel</idno>
            <idno type="stamp" n="UPEM-UNIVEIFFEL">Université Paris-Est Marne-la-Vallée</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">No monsters, no miracles: in nonlinear sciences hydrology is not an outlier!</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">D</forename>
                    <surname>Schertzer</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">b06ef62aae7a3521be5db7b2513389f6</email>
                  <email type="domain">enpc.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">daniel-schertzer</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">16042</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">17695-16042</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4930-5115</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/032135521</idno>
                  <affiliation ref="#struct-155441"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Ioulia</forename>
                    <surname>Tchiguirinskaia</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f28005fdb4e468a5fa6e75892ff0b741</email>
                  <email type="domain">enpc.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">925178</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">635285-925178</idno>
                  <affiliation ref="#struct-155441"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">S.</forename>
                    <surname>Lovejoy</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">332616-0</idno>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">P.</forename>
                    <surname>Hubert</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">64146-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-142101"/>
                  <affiliation ref="#struct-301492"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">39254</idno>
                <idno type="issn">0262-6667</idno>
                <title level="j">Hydrological Sciences Journal</title>
                <imprint>
                  <publisher>Taylor &amp; Francis</publisher>
                  <biblScope unit="volume">55</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">6</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">965--979</biblScope>
                  <date type="datePub">2010</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1080/02626667.2010.505173</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdu.stu.hy">Sciences of the Universe [physics]/Earth Sciences/Hydrology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde.mcg">Environmental Sciences/Global Changes</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The end users of hydrological models may be justified for being tired of the excessive uncertainty of these models, not to mention their simplistic approximations and crude modelling. The ever-increasing sophistication of model parameter fitting is simply a smoke-screen that hides the models' lack of physical basis, their scale dependence, and their inability to fit widely diverse behaviours. More generally, we have to admit a lack of qualitative improvement in hydrological modelling in recent times. In fact, operational hydrology may have suffered for some time from ignoring the advances in theoretical hydrology, which have, in contrast, greatly stimulated the nonlinear sciences. For instance, more than a century ago fractals were considered as geometrical monsters, whereas decades ago river networks became classical fractal objects, and rainfall and discharges are now classical examples of multifractal fields. These hydrological characteristics are still often ignored by operational hydrology, whereas they explain not only its current limitations, but also how to overcome them. To illustrate these problems, this paper focuses on the fact that hydrological fields are most likely singular with respect to measures of time and volume. This would not only explain the ubiquitous scale dependence of hydrological observations, but would also give the possibility to transform them into scale-independent quantities. The upscaling of a rainfall time series from an hour to a year is therefore discussed in detail, and enables us to quickly introduce other examples.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-155441" status="OLD">
          <orgName>Laboratoire Eau, Environnement et Systèmes Urbains</orgName>
          <orgName type="acronym">LEESU</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paris Est - AgroParisTech, UMR MA-102, 6-8 avenue Blaise Pascal, 77455 Champs sur Marne cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://leesu.univ-paris-est.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-148117" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301243" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301545" type="direct"/>
            <relation active="#struct-420786" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-142101" status="OLD">
          <idno type="IdRef">050338811</idno>
          <idno type="ISNI">0000000104264677</idno>
          <idno type="RNSR">199712664H</idno>
          <orgName>Structure et fonctionnement des systèmes hydriques continentaux</orgName>
          <orgName type="acronym">SISYPHE</orgName>
          <date type="start">1997-01-01</date>
          <date type="end">2013-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 Pl. Jussieu 75252 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sisyphe.upmc.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-93591" type="direct"/>
            <relation active="#struct-110691" type="direct"/>
            <relation active="#struct-564132" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301492" type="direct"/>
            <relation name="UMR7619" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301492" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026375249</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04y8cs423</idno>
          <orgName>Mines Paris - PSL (École nationale supérieure des mines de Paris)</orgName>
          <date type="start">1783-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60, boulevard Saint-Michel 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.minesparis.psl.eu/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-564132" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-148117" status="VALID">
          <idno type="IdRef">139408088</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kbmgc12</idno>
          <orgName>AgroParisTech</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>22 place de l'Agronomie CS 20040 91123 Palaiseau cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.agroparistech.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301243" status="OLD">
          <idno type="IdRef">030820499</idno>
          <idno type="ISNI">0000000115124813</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02aqt9c37</idno>
          <orgName>Université Paris-Est Marne-la-Vallée</orgName>
          <orgName type="acronym">UPEM</orgName>
          <date type="start">1991-07-22</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 boulevard Descartes - Champs-sur-Marne - 77454 Marne-la-Vallée Cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-pem.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301545" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02nwvxz07</idno>
          <orgName>École nationale des ponts et chaussées</orgName>
          <orgName type="acronym">ENPC</orgName>
          <date type="start">1747-02-14</date>
          <date type="end">2024-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>École nationale des ponts et chaussées, 6-8 avenue Blaise-Pascal, Cité Descartes, Champs-sur-Marne, 77455 Marne-la-Vallée cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://ecoledesponts.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-420786" status="VALID">
          <idno type="IdRef">028021037</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121497878</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05ggc9x40</idno>
          <orgName>Université Paris-Est Créteil Val-de-Marne - Paris 12</orgName>
          <orgName type="acronym">UPEC UP12</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>61 avenue du Général de Gaulle - 94010 Créteil cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-pec.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-93591" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Université Pierre et Marie Curie - Paris 6</orgName>
          <orgName type="acronym">UPMC</orgName>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 place Jussieu - 75005 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.upmc.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-110691" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026375478</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121955365</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/046b3cj80</idno>
          <orgName>École Pratique des Hautes Études</orgName>
          <orgName type="acronym">EPHE</orgName>
          <date type="start">1868-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4-14 Rue Ferrus, 75014 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ephe.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-564132" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-564132" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241597595</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1784 3645</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013cjyk83</idno>
          <orgName>Université Paris Sciences et Lettres</orgName>
          <orgName type="acronym">PSL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 rue Mazarine 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.psl.eu/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>