Cet article s'appuie sur un travail de recherche effectué sur les équipements sportifs d'accès libre. Deux types d'équipements, les skates parcs et les cités stades (foot, basket, autres sports de ballon) se sont imposés ces dernières années dans les politiques publiques d'aménagement urbain en Europe. Ces équipements sont exclusivement occupés par des jeunes de sexe masculin, garçons blancs pour les skates parcs, garçons foncés ou noirs pour les cités stades. L'article qui suit présente une approche empirique et transversale de deux équipements sportifs d'accès libre réalisés lors de la rénovation des quais de Bordeaux en 2008. L'étude fait apparaître l'efficacité de ces équipements neufs pour ségréguer les jeunes garçons dans des espaces clos, qui eux-mêmes tendent à ségréguer ces garçons d'après la couleur de leur peau. Ces lieux illustrent ainsi des écarts à la norme officielle d'égalité et de mixité dans les espaces publics, mais ces écarts sont invisibles : on n'en parle jamais. Au contraire, les animateurs.trices, les responsables et les élus qui gèrent ce dispositif vantent leur utilité sociale et leur capacité à mélanger tous les publics.