Ce papier traite du problème de construction d'une commune ontologie pour un ensemble d'ontologies de domaine afin de permettre leur partage et leur intégration dans une plate-forme collaborative. Nous proposons un nouvel algorithme hiérarchique pour représenter les concepts comme des ensembles flous à l'aide d'une ontologie de référence. Contrairement aux représentations originales des concepts basées sur des instances, cela permet l'application des méthodes de raisonnement flou dans le but de caractériser et de mesurer le degré des relations entre les concepts des ontologies de domaine. Nous proposons une application de l'approche dans le domaine du multimédia